A Beautiful Oblivion — Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone" van A Beautiful Oblivion.
Songteksten
Sitting in a parking lot
Watching the mist of a shadow fade
As the night overcomes the day
It all begins to slip away
Time is ticking and the clocks' in my hand
I’m chasing fairytales I’ll catch one if I can
The truth is I can’t
Now what’s the plan
Okay, alright
I’m not going to fight for you to stay
I woke up this morning and had a revelation
All afflictions drawn
This dismal scene calls for an antic disposition
Which continues to prolong
All have gone
All won’t come home
I feel lost in this moment
On my own
Kneeling at the marble alter I bow my head to pray
Can you here these words say?
Please catch me before I fall away
I’ve been this way for a while
And it hurts
Can you hear me?
Are you listening?
Okay, alright
I’m not going to fight for you to stay
And life itself seems so hard to follow
But I must press on
When they’re all gone
I will press on
Songtekstvertaling
Op een parkeerplaats zitten
Kijken naar de mist van een schaduw vervagen
Als de nacht de dag overwint
Het begint allemaal weg te glippen.
De tijd tikt en de klokken in mijn hand
Ik jaag op sprookjes ik vang er een als ik kan
De waarheid is dat ik het niet kan.
Wat is het plan?
Oké, goed.
Ik ga niet vechten om te blijven.
Ik werd vanmorgen wakker en had een openbaring.
Alle gevallen getekend
Deze sombere scène vraagt om een antieke houding.
Die blijft verlengen
Ze zijn allemaal weg.
Ze komen niet allemaal thuis.
Ik voel me verloren in dit moment.
Alleen
Knielend bij de knikker alter Ik buig mijn hoofd om te bidden
Kun je hier deze woorden zeggen?
Pak me alsjeblieft voordat ik val.
Ik ben al een tijdje zo.
En het doet pijn
Kun je me horen?
Luister je?
Oké, goed.
Ik ga niet vechten om te blijven.
En het leven zelf lijkt zo moeilijk te volgen
Maar ik moet doorgaan.
Als ze allemaal weg zijn
Ik zal doorgaan.