9th Wonder — What Makes A Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Makes A Man" van 9th Wonder.
Songteksten
Yeah! Uh! Yeah! This ya boy Rapper Big Pooh man! Uh!
Buddy Klein in this nigga!!! 9th Wonder in this nigga!!!
Yeah! This that Dream Merchant, Vol. 2 shit, you know what I’m sayin?
I don’t think y’all understand what’s about to go down man
I don’t think y’all really know man, listen
That’s me your world MC
Yeah I went to college I ain’t finished my degree
You can check my pedigree I’m the son of a Lee
It’s Pooh Steinback when these words touch beats
Name out on the streets like it’s etched in stone
Trust you don’t want it when I step in that zone
Faggot niggas call home or they scream for the law
Or they cry for they Pa cause I’m simply Ma
I ain’t the type to ever starve I’m a worker nigga
Mention a few mills it do wonders for the figure
Know niggas who would peel you like tangerines
Got government issues like in the marines
I keep my hands clean get tunnel vision
Approach every line with the right precision
Make the right decision 'fore life get missin
And the next time you hear me I be writin different, lil' nigga
Nigga if you dont stand for somethin
You bound to trip and fall down
Man I don’t give a fuck click clack hit 'em up
Man we spit heat at these clowns
So what you 'gon do when Klein come through
With the Rapper Big Pooh and 9th into
And (AH! AH!) Get at you (AH! AH!) Get at you (AH! AH!) Get at you
Yo, paddy cake, paddy cake, maker man
You a bitch on his dick, tryna make the band
Get at me dog, I’m funky like nasty draws
Piss me off, I start shootin like basketball
I’m street, I’m hood, I’m really whatcha musta saw
I’m thug, I’m raw, big like I’m above the law
With all this change, I tharted doin a buck in the rain
Flip a ki fool, that’s drug dealer’s dream
Nigga please, move, I ain’t talkin bout crack
I’m talkin bout rap — I eat y’all food right from scratch
The street’s my daddy, whatchu gon' teach me, sonny?
Speed on the road of riches, just tryin to increase my money
Carolina beats pah, stop ya breathin dummy
Leak shells in ya back, y’all like Eastern Senate
BK MC, full recline makin cream
(You best to chill.) Or you’ll get cut like you ain’t make the team
Nigga if you dont stand for somethin
You bound to trip and fall down
Man I don’t give a fuck click clack hit 'em up
Man we spit heat at these clowns
So what you 'gon do when Klein come through
With the Rapper Big Pooh and 9th into
And (AH! AH!) Get at you (AH! AH!) Get at you (AH! AH!) Get at you
Some say it’s the shit that we go through
I know sometimes we won’t do what we 'sposed to
But all I got is my word and my bond
And I’m a hold both tight until the day that I’m gone
Some say it’s the shit that we go through
I know sometimes we won’t do what we 'sposed to
But all I got is my word and my bond
And I’m a hold both tight until the day that I’m gone
Songtekstvertaling
Ja! Uh! Ja! Die rapper van een grote Poeh man. Uh!
Buddy Klein in deze Neger!!! 9th Wonder in deze nigga!!!
Ja! Dit is die Droomhandelaar, Vol. Twee shit, snap je wat ik bedoel?
Ik denk niet dat jullie begrijpen wat er gaat gebeuren.
Ik denk niet dat jullie het echt weten.
Dat ben ik, jouw wereld, MC
Ja, Ik heb gestudeerd, Ik heb mijn diploma nog niet gehaald.
Ik ben de zoon van een Lee.
Het is Pooh Steinback als deze woorden elkaar raken
Naam op straat alsof het in steen is geëtst
Ik vertrouw erop dat je het niet wilt als ik in die zone stap.
Homo ' s bellen naar huis of ze schreeuwen om de wet.
Of ze huilen om hun vader Want Ik ben gewoon Ma
Ik ben niet het type om te verhongeren ik ben een arbeider nigga
Noem een paar molens het doet wonderen voor het cijfer
Ken nikkers die je zouden pellen als tangerines
Ik heb problemen met de overheid, zoals bij de mariniers.
Ik hou mijn handen schoon krijg tunnelvisie
Benader elke lijn met de juiste precisie
Neem de juiste beslissing voordat het leven misgaat.
En de volgende keer dat je me hoort schrijf ik anders, Kleine nigga
Nigga als je niet voor iets staat
Je zult struikelen en vallen.
Man, het kan me niet schelen.
Man we spugen hitte op deze clowns
Dus wat ga je doen als Klein komt
Met de Rapper Big Pooh en 9th in
En (AH! AH! Kom op. AH! Kom op. AH! Kom op.
Yo, paddy cake, paddy cake, maker man
Als je een trut bent, probeer dan niet de band te halen.
Ga naar mijn hond, Ik ben funky als nasty draws
Maak me kwaad, Ik begin te schieten als basketbal.
Ik ben straat, ik ben hood, ik ben echt wat je moet zien
Ik ben tuig, ik ben rauw, groot alsof ik boven de wet sta.
Met al deze verandering, ben ik begonnen met het doen van een dollar in de regen
Dat is de droom van een drugsdealer.
Ga alsjeblieft opzij, Ik heb het niet over crack.
Ik heb het over rap.
De straat is mijn vader, wat ga je me leren, sonny?
Speed on the road of riches, just trying to increase my money
Carolina verslaat pah, stop je adem domoor
Lek granaten in je rug, jullie houden allemaal van de oostelijke Senaat.
BK MC, volle leuning makin cream
Rustig maar. Of je wordt gesneden alsof je niet in het team zit.
Nigga als je niet voor iets staat
Je zult struikelen en vallen.
Man, het kan me niet schelen.
Man we spugen hitte op deze clowns
Dus wat ga je doen als Klein komt
Met de Rapper Big Pooh en 9th in
En (AH! AH! Kom op. AH! Kom op. AH! Kom op.
Sommigen zeggen dat het de ellende is die we doormaken.
Ik weet dat we soms niet doen wat we beloofd hebben.
Maar alles wat ik heb is mijn woord en mijn band
En ik ben een houvast tot de dag dat ik weg ben
Sommigen zeggen dat het de ellende is die we doormaken.
Ik weet dat we soms niet doen wat we beloofd hebben.
Maar alles wat ik heb is mijn woord en mijn band
En ik ben een houvast tot de dag dat ik weg ben