9th Wonder — What I Gotta Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What I Gotta Say" van 9th Wonder.
Songteksten
Wait a minute, just you listen
To what I’ve got so say, yeah
Say yeah, say yeah, say yeah
I started out wearin hoodies and the knapsack
Now I sell them, so you know I get a cash back
All leather like a brand new hatchback
Silver bullet BMW, they’re yelling past that
How did you pass that
Test when the rest labels fell faster than a day at Nasdaq
Go and ask that
Man, he’s standing right there, hundred gram in his hand telling the fans, yeah
He’s courteous, never nervous
Superbious, hood nigga but he ain’t suburbians
I got it all from the killas from the nerdiest
Clean mouth niggas to the south where the dirty is
All connect to global
So when I do shows overseas with my peeps I can show you
Plus we set up whatever we call
Me and 9th setting every mall
You’re wasting time, dawg
When I first came in the game, they said I couldn’t do it
So I just grand pu’d it, meaning I brand-newed it
Y’all pursued it, you’re still pursuing it
I did it, yup, and still doing it
Still (?) it, yeah, gets better
Like a Cashmere sweater, or it’s last year’s cheddar
Duckdown’s ahead of
Anybody trying to rap the hip-hop ‘cause it was a wrap when I met her
You said hi, she said bye
You said why, she said, «I met Beady-Eyed»
He’s that guy, crownded, but his head in the sky
Anytime he looks around it, then it’s lead in your eye
Think it’s a joke? Feel them fo-fo's arrive
This ain’t a game, nah, this ain’t poker’s eyes
Oversize, you ain’t even game-affiliated
Shit on Worldstar, man, you really made it
Buckshot’s created, flows like the hurricane seas
And 9th and Buckshot’s smile for no reason
You wasting time, dawg
I shut down the streets, barricade blocks like
What up fella? When you wanna rock?
And roll, in my pocket AKA a nine
Old school term, mint like condition, I am not (Get it?)
I am similar to brown blocks
Angelina Jolie shots for shooting around blocks
If you see a dot on your head that don’t mean you’re Hindu
That mean you’re withdrew
First thing on my mind is get mine
Break rules with the hammer on my waistline, waste time
Screw you? Nah, I bring drills
So I forklift money everyday when I eat a mill
Remember them skills up in Brownsville
That you got nice with, got broke, and broke nice with
I remember that like my first arrest
9th, bring in the chorus, give the verse a rest
Don’t play with me, I’m far from a game
I got this label shit locked, bars in a chain
You might see me, but I’m far from your lane
I’m the bullet with the shot, y’all just the stains
Songtekstvertaling
Wacht even, luister jij maar.
Op wat ik heb dus zeg, ja
Zeg ja, zeg ja, zeg ja
Ik begon met capuchons en de rugzak.
Nu verkoop ik ze, zodat je weet dat ik geld terug krijg.
Allemaal leer als een gloednieuwe hatchback
Silver bullet BMW, ze schreeuwen voorbij dat
Hoe ben je daar langs gekomen?
Test wanneer de rest labels sneller vielen dan een dag bij Nasdaq
Ga dat maar vragen.
Man, hij staat daar, honderd gram in zijn hand om de fans te vertellen, JA
Hij is hoffelijk, nooit nerveus.
Super, hood nigga, maar hij is geen buitenwijk.
Ik heb het allemaal van de killas van de nerdiest.
Schone mond nigga ' s naar het zuiden waar het vuil is
Alle verbinding met global
Dus als Ik shows in het buitenland doe met mijn mensen kan ik je laten zien
En we zetten alles op wat we noemen.
Ik en 9th zetten elk winkelcentrum
Je verspilt je tijd.
Toen ik voor het eerst in het spel kwam, zeiden ze dat ik het niet kon.
Dus ik heb het gepu ' D, wat betekent dat ik het gloednieuw heb gemaakt.
Jullie zijn er nog steeds mee bezig.
Ik heb het gedaan, ja, en ik doe het nog steeds.
Nog steeds? het wordt nog beter.
Zoals een kasjmier trui, of het is cheddar van vorig jaar.
Duckdown is voor op
Iedereen die de hiphop probeert te rappen, want het was een wrap toen ik haar ontmoette.
Je zei hallo, ze zei dag.
Je zei Waarom, zei ze, " ik heb Beady Eyed ontmoet»
Hij is die man, gekroond, maar zijn hoofd in de lucht
Als hij er omheen kijkt, is het lood in je ogen.
Denk je dat het een grap is? Voel ze aankomen.
Dit is geen spelletje.
Oversize, je bent niet eens een spel-gelieerde
Shit op Worldstar, man, je hebt het echt gehaald.
Hagel is gemaakt, stroomt als de orkaanzeeën
En 9th en Buckshot ' s glimlach zonder reden
Je verspilt tijd.
Ik sluit de straten af, barricadeer blokken zoals
Hoe gaat ie? Wanneer wil je rocken?
En rol, in mijn zak, ook bekend als een negen.
Old school term, mint like condition, I am not (snap je?)
Ik lijk op bruine blokken.
Angelina Jolie schiet in de straten.
Als je een stip op je hoofd ziet, betekent dat niet dat je Hindoe bent.
Dat betekent dat je teruggetrokken bent.
Het eerste waar ik aan denk is de mijne.
Breek de regels met de hamer op mijn taille, Verspil tijd
Val dood? Nee, Ik breng boren mee.
Dus ik vorkheft elke dag geld als ik een molen eet
Denk aan die vaardigheden in Brownsville.
Waar je goed mee omging, Blut raakte, en het goed brak met
Ik herinner me dat als mijn eerste arrestatie
9, laat het refrein komen, laat het vers rusten.
Speel niet met me, Ik ben verre van een spel
Ik heb deze label shit vergrendeld, tralies in een ketting
Je ziet me misschien, maar ik ben ver van je baan.
Ik ben de kogel met het schot, jullie alleen de vlekken