9th Wonder — Reminische songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reminische" van 9th Wonder.
Songteksten
I remember it like a dream
It was all clean, rings, accessories
And we ain’t puff cabbage we puffed that sensemi
Especially, when we been grindin' like two days
Go in the house and switch hats like a toupee
We brown baggin' a back mattress
We dressed like we ain’t never had shit on the air
And clock a grip for it
And spendin too much cheese
And snortin with skeezers I fell with a nigga
I helped him and he helped me
And i would ride with him
We could of died pullin jobs tryna rob niggas
And then you had a seed unfortunately
But very fortunate for you cause dude
I don’t know what the fuck you be goin through
My nigga, you was my best friend
A bitch would never come between us
Remember that shit
Rims and tires, and backflips in the back of the path
We stacked chips, tell them D’s cats this
Then back to the dutchmaster
Twist it crack a liquor for em
My niggas get a cup fill it up
This is for my slain and missing ones
If you ever had a love found slain or missing
Although you may have parted ways
This is how we reminisce
Hey!
(Chorus, Novej)
No lie, really how could i forget you
Sometimes, I wish that i could kick it with you
More now, than ever
I wonder do you take time to reminisce
I reminisce
No lie, really how could i forget you
Sometimes, I wish that I could kick it with you
More now, than ever
I wonder do you take time to reminisce
To Reminisce
(Verse 2, Novej)
This is dedicated, yep to everyone that should of made it
Make it, be reeducated never say that
It’s too late it’s the perfect timing
Opportunity met by preparation is modern dated
I feel obligated, to stand tall
You recall, when we got raided
Remember the way we ball
They penalized our team
Who were we playin' for, the cars?
Oh, I’m, just, reminiscing
With that in mind we could have a sit down
Where we used to, drinkin on deuce-dueces
The corner store made a little change off them looses
Furthermore, what was on my chain cost a few chips
And Ms. You Know Who was like a mother to the whole crew
Hi Ma, ya boy’s gone global
After at Noble View, old school
I paid homage it’s an honor
I know, I never told you
I reminisce
(Verse 3, Big Remo, Novej)
(Big Remo)
Now you in Cali, I can’t ride with a nigga
When shit gettin bout it, Lil Malik gotta meet Lil E
They gotta chill, we gotta build
I tell you bout this life that I live
Cause shit is real for a nigga now
I met this nigga 9th Wonder he gettin a nigga out there
He ain’t no joke, I ain’t a hoe, yo why’d I I tame the flow
I’m more reserved, but I still keep it gangsta though, yeah
(Novej)
Today is another day, another time at another place
Another individual, finds another way
And refuse to catch another case
About food you too? I want another plate
For one anothers sake, let’s not forget
Where we come from, what’s done is done, let’s elevate
Yeah I remember what they used to say
But let’s create a bond much stronger bend but never break
(Outro)
Songtekstvertaling
Ik herinner het me als een droom
Het was allemaal schoon, ringen, accessoires
We hebben die sensemi opgeblazen.
Vooral als we twee dagen grinniken.
Ga naar binnen en wissel van hoed als een toupet.
We zijn bruin met een achtermatras.
We kleden ons alsof we nog nooit stront in de lucht hebben gehad.
En wek er een greep op.
En spendin te veel kaas
En snortin met skeezers ik viel met een neger
Ik hielp hem en hij hielp mij.
En ik zou met hem meerijden.
We hadden dood kunnen zijn. tryna rob niggas.
En toen had je een zaadje.
Maar heel gelukkig voor jou.
Ik weet niet wat je doormaakt.
Je was m ' n beste vriend.
Een teef zou nooit tussen ons komen.
Onthoud dat.
Velgen en banden, en backflips aan de achterkant van het pad
We stapelden chips, vertel ze D ' s katten dit
Dan terug naar de dutchmaster
Draai er een sterke drank voor.
Mijn negers krijgen een kopje vol.
Dit is voor mijn slachtoffers en vermisten.
Als je ooit een liefde gevonden of vermist
Hoewel jullie misschien uit elkaar zijn gegaan.
Zo halen we herinneringen op.
Hey!
(Refrein, Novej)
Nee, echt, hoe kon ik je vergeten?
Soms zou ik willen dat ik met je mee kon schoppen.
Meer nu dan ooit.
Ik vraag me af of je tijd neemt om herinneringen op te halen.
Ik haal herinneringen op.
Nee, echt, hoe kon ik je vergeten?
Soms zou ik willen dat ik met je mee kon schoppen.
Meer nu dan ooit.
Ik vraag me af of je tijd neemt om herinneringen op te halen.
nagenieten
(Vers 2))
Dit is opgedragen aan iedereen die het zou moeten maken.
Zeg dat nooit.
Het is te laat het is de perfecte timing
De mogelijkheid van voorbereiding is modern gedateerd
Ik voel me verplicht om groot te zijn.
Weet je nog, toen we werden overvallen?
Denk aan de manier waarop we ball
Ze hebben ons team gestraft.
Voor wie speelden we, de auto' s?
Oh, ik ben, gewoon, herinneringen ophalen
Met dat in gedachten kunnen we gaan zitten
Waar we vroeger dronken op deuce-dueces.
De winkel op de hoek heeft wat veranderingen aangebracht.
Bovendien kostte wat op mijn ketting zat een paar chips.
En Ms. je weet wie als een moeder voor de hele bemanning was.
Hoi Ma, ya boy ' s gone global
Na Noble View, old school
Het is een eer.
Ik heb het je nooit verteld.
Ik haal herinneringen op.
(Vers 3) Big Remo, Novej. )
(Grote Remo)
Nu jij in Cali bent, kan ik niet meer rijden met een neger.
Lil Malik moet Lil E ontmoeten.
Ze moeten chillen, we moeten bouwen
Ik vertel je over het leven dat ik leef
Want shit is echt voor een neger nu
Ik ontmoette een neger 9th Wonder he Gett a nigga Out there
Hij is geen grap, Ik ben geen hoer, waarom heb ik de stroom getemd
Ik ben meer gereserveerd, maar ik hou het nog steeds gangsta, Ja.
(Novej)
Vandaag is een andere dag, een andere tijd op een andere plaats.
Een ander individu, vindt een andere manier
En weigeren om een andere zaak te krijgen
Over eten, jij ook? Ik wil nog een bord.
Laten we het niet vergeten.
Waar wij vandaan komen, wat gebeurd is, is gebeurd.
Ja, ik weet nog wat ze zeiden.
Maar laten we een band creëren veel sterker buigen maar nooit breken
(Outro)