9th prince — Foolish Ways songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Foolish Ways" van 9th prince.

Songteksten

Oooh-ooh ooh
Ohh ohh ohh
Whaat.
You don’t know nothin''bout me How you just comin’at me with your game, just you wait and see
Boy, one day you’re just so nice and sweet
And then just wanna play me Check yourself cuz you ain’t all you seem to be Aiyo forever my lady, hold me down with the .380
Love is shitty but it’s all gravy baby
Caramel complexion is crazy, opposite of lazy
Swing low on the daisy, only if my honeycomb blaze me Stop breakin’my balls, 9th Prince stands tall
Always there when you call before you walked out of court
You broke my gold album, snapped it on the wall
Girlfriends jealous, prayin’for our downfall
Spendin’nice out of state, wearin’Victoria Secret
Lingerie, reminisce about our first day we made love
Off old school Kay Slay mixtapes
Even though we fight you never change a heart of my shipmate
Baby girl holdin’weight like Trina
Jewelery shoppin’in Medina with the Nina
Charged with a misdemeanor, more cleaner
Than Cleopatra, tell me have you see her?
Ballet classes in the arena like ballerina
I duely fiend for her body
Spendin’dollars like Bill Cosby
Keepin’you happy is my hobby
But still you say I’m sloppy
If love was a crime you’d be charged with heart robbery
Holiday Inn, platinum skins
You my best friend, we a combination like juice and gin
Mercedes Benz, I’m about to blow like wind
Complete big house on the low out in Gaten Island
Baby boo you wildin'
You think you can catch up to me
My power is your destiny
It’s my game, I’m gonna make you see
Boy you don’t know nothin''bout me So you won’t be comin’at me with your fool ways, you hear me when I say…
9th Prince used to be a heartbreaker
Now I’m the Undertaker, baby girl keep gettin’paper
One day we’ll be makin’love in the skyscraper
My Foolish Ways made you a hater
Found phone numbers with my tapin’of Fantasia
Caught my holdin’hands with Aiasia
Your little sister blew me up like Skytel pager
Callin’me out my name like I’m Elaine
Every man is a dog, it ain’t the same
Like P.R., who’s to blame?
Love is like crack/cocaine, get addicted to the wicked games
Crafted, into the hall of shame
With your birthday how you want it, Kawasaki or Mazurati?
Never could stand you dancin’with other brothers in parties
You made me jealous hangin’with the Goodfellas
Ain’t nothin’no one could tell us Big as the secret lovers
Long hair, brown skin like Donna Summers
Baby girl you’re my Wonder Woman. Wonder Woman

Songtekstvertaling

Oooh-ooh
Ohh ohh
Whaat.
Je weet helemaal niets van mij hoe je me gewoon met je spel komt, wacht maar af en zie
Op een dag ben je zo lief.
En dan wil je mij Spelen, Check jezelf, want je bent niet alles wat je lijkt te zijn, mijn Vrouwe, hou me vast met de .380
Liefde is klote maar het is allemaal jus baby
Karamel teint is gek, het tegenovergestelde van lui.
Sla laag op de madeliefje, alleen als mijn honingraat me niet meer breekt mijn ballen, 9e Prins staat hoog
Altijd als je belt voordat je de rechtbank verlaat.
Je brak mijn gouden album, knapte het op de muur
Vriendinnen jaloers, biddend voor onze ondergang
Spendenn ' N 'Out of state, wearin' Victoria Secret
Lingerie, herinneringen over onze eerste dag dat we de liefde bedreven
Van old school Kay Slay mixtapes
Ook al vechten we tegen jou verander nooit een hart van mijn scheepsmaat
Baby girl holding ' weight like Trina
Jewelery shoppin Medina met de Nina
Beschuldigd van een misdrijf, schoner
Heb je Cleopatra gezien?
Balletlessen in de arena als ballerina
Ik verlang naar haar lichaam.
Spendin ' dollars als Bill Cosby
Gelukkig zijn is mijn hobby.
Maar toch zeg je dat ik slordig ben.
Als liefde een misdaad was, zou je beschuldigd worden van hartoverval.
Holiday Inn, platina vellen
Je bent mijn beste vriend, we zijn een combinatie als sap en gin
Mercedes Benz, ik sta op het punt te blazen als de wind
Compleet groot huis aan de lage kant in Gaten Island
Baby boo you wildin'
Denk je dat je me kunt inhalen?
Mijn kracht is jouw lot.
Het is mijn spel, Ik ga je laten zien
Jongen, je weet niets van me dus je komt niet met je Dwaze manieren, hoor je me als Ik zeg…
9th Prince was een hartenbreker.
Nu ben ik de begrafenisondernemer, baby girl keep gettin ' behang
Op een dag gaan we vrijen in de wolkenkrabber.
Mijn Dwaze manieren maakten van jou een hater.
Ik vond telefoonnummers met mijn tapin'of Fantasia
Ik heb mijn holdin ' hands gevangen met Aiasia.
Je zusje blies me op als een Skytel Pieper.
Me roepen alsof ik Elaine ben
Elke man is een hond, het is niet hetzelfde.
Zoals P. R., wie is de schuldige?
Liefde is als crack / cocaïne, verslaafd raken aan de wicked games
Gemaakt, in de hall of shame
Hoe wil je het met je verjaardag, Kawasaki of Mazurati?
Ik kon het niet uitstaan dat je met andere broers danst op feestjes.
Je maakte me jaloers met de Goodfellas.
Er is niets wat niemand ons kan vertellen zo groot als de geheime geliefden
Lang haar, bruine huid zoals Donna Summers
Meisje, je bent mijn Wonder Woman. Wonder Woman