999 — Emergency songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emergency" van 999.
Songteksten
We’ve heard it all before
We’re learning to ignore
You must confess this awful mess
Isn’t just a bore
It’s more than we can bear
But do you really care
The kiss of life to save a life
All you do is stare
Sell yourself for cheap
Make your mother weep
Losing pride is hard to hide
And harder still to keep
I’m back in full attack
Never give in until they crack
Emergency, emergency
Raiders strike but where
Panic in the air
Running scared I’m oh, so scared
It gets you everywhere
Heard it on the news
Rebels get accused
Fighting for another cause
But why and where, and whose?
Carry out their plan
Release us if you can
What’s your worth a pile of earth
You’re just another man
I’m back in full attack
Never give in until they crack
Emergency, emergency
Black jack what a quack
Never get your money back
Pack attack in the back
By a bloody maniac
Better see industry
Take it fast and make it last
Go away, make them pay
Never make the same mistake
Sometimes care, sometimes not
See them bleed and see them rot
I’m back in full attack
Never give in until they crack
Emergency, emergency
Songtekstvertaling
We hebben het allemaal al eerder gehoord.
We leren om te negeren
Je moet deze vreselijke puinhoop bekennen.
Is niet gewoon saai.
Het is meer dan we kunnen verdragen.
Maar maakt het je echt wat uit?
De kus des levens om een leven te redden
Alles wat je doet is staren
Verkoop jezelf voor goedkoop
Laat je moeder huilen.
Trots verliezen is moeilijk te verbergen
En nog moeilijker te houden
Ik ben terug in volledige aanval.
Geef nooit toe tot ze breken.
Noodtoestand
Raiders slaan toe, maar waar
Paniek in de lucht
Ik ben bang Ik ben zo bang
Het brengt je overal.
Ik hoorde het op het nieuws.
Rebellen worden beschuldigd.
Vechten voor een andere zaak
Maar waarom en waar, en van wie?
Voer hun plan uit.
Laat ons vrij als je kunt.
Wat is je waard een stapel aarde
Je bent gewoon een andere man.
Ik ben terug in volledige aanval.
Geef nooit toe tot ze breken.
Noodtoestand
Black jack, wat een kwakzalver.
Krijg nooit je geld terug.
Pakaanval achterin.
Door een verdomde maniak
Beter inzicht in de industrie
Neem het snel en laat het duren
Ga weg, laat ze boeten.
Maak nooit dezelfde fout.
Soms wel, soms niet.
Zie ze bloeden en zie ze rotten.
Ik ben terug in volledige aanval.
Geef nooit toe tot ze breken.
Noodtoestand