99 Posse — Sotto attacco dell'idiozia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sotto attacco dell'idiozia" van 99 Posse.
Songteksten
Chell' ch' dicimm' ‘a copp' ‘o palc' int’e canzon
nun so sul' parol' p' fa abball? ‘e uaglione
pecch? a vita nun? chell' ch' sta in television'
e nuje t’o ribbadimm' int' a tutt’e situazion',
99 Posse tene n’arma assai potent'
chell' e comunic? cu nu casin' e gente,
ch' vene pecch?? attratta a nu motiv' saltellante
ma se ne vann' a casa c’a capa cchi? pesante.
Sei sotto attacco sotto sotto attacco, sei sott’attacco dell’idiozia
Per gestire il potere serve un fesso e lo sarai,
per gestire il potere serve un dotto e lo sarai,
qualunque ruolo serva ci sei tu e lo coprirai
e nun cagna proprie niente se ci sei o ci fai o ci fai …
Farti sentire diverso da quello che sei
‘A quan' si nato si stat' sulamente sott’attacco ‘e l’idiozia
che idiozia nun? pe' nient,? nu strumento di potere,
nu strumento intelligente ca trasforma n’omm' ‘e merda
in ministro o presidente
e nu sbirr' ch' m’arresta p' senza nient'
io ‘o chiamm' omm ‘e sfaccimm'
e' n at' «signor Agente»
e si te faje a robba ta rann' chillill?
ch' aropp' fann' a lotta contr' a criminalit?,
e ‘n c' scurdamm' ‘o cretin' ca capa rasata
in lotta pe na societ? dura pura e ordinata,
ma? nu servo rifless' e chilli spuorc' ‘nchiavecat'
ca se magnen' o caviale e ce rann’a capunata.
Sei sotto attacco sotto sotto attacco, sei sott’attacco dell’idiozia
Che te ne fotte che, nun te ne fotte se se l’idiozia comanda su di te,
che te importa che, nun te ne importa se,
tant' tu camp sul' p' bell' ved?
e nun ‘o vir che, no nun ‘o vir' che,
ce sta chi more senza sap? manc' pecch?,
e l’idiozia che piglie pere dentro di te Eroina fascisti e polizia, figli della stessa mamma della tua idiozia,
IDIOTA da quando sei nato la tua vita? pilotata,
da gente di merda che ti fa essere idiota, Vespa Fede Montanelli
ogni giorno abbabbiat', nu juorn' aret' a n’at' fin' a che si schiattat'
cu stampat' ‘ncopp' a faccia, stu sorris' idiota, idiota, idiota, …
Sei sotto attacco sotto sotto attacco, sei sott’attacco dell’idiozia
Songtekstvertaling
Chell ' ch 'dicimm" a copp "o palc' int ' e canzon
Ik weet niets van de' Parool' P' doet abball? "e ouaglione
pecch? een levenslange non? chell " Ch "sta op televisie"
en nuje t 'o ribbadim' int 'in alle situaties',
99 bezit van een zeer krachtig wapen
communiceert chell? zonder te verliezen.,
ch ' Vene pecch?? aangetrokken tot no reason ' jumping
maar ga je naar huis naar capa cchi? zwaar.
Je wordt aangevallen, je wordt aangevallen door idioterie.
Om macht te beheren heb je een dwaas nodig, en dat zul je zijn.,
om macht te beheren heb je een leiding nodig, en dat zul je zijn.,
welke rol je ook speelt, je dekt het.
en nun eigen teef niets als je bent of je doet of je doet …
Laat je anders voelen dan je bent.
Toen je geboren werd, was je' sulamente onder 'aanval' en idioterie.
welke nonsense non? pe ' nient? nu Power Tool,
nu smart tool dat draait n ' OMM ' en shit
minister of Voorzitter
en nu cop ' ch ' M 'arresta p ' zonder iets'
Ik bel omm en brutaal.
het is n bij " Mr. agent»
en je Robba rann ' s chili neuken?
wat gebeurt er in de strijd tegen de misdaad?,
het is niet alsof we een eikel afscheuren als een geschoren hoofd.
in strijd met pe Na societ? hard puur en netjes,
ma? Ik serveer geen reflectie en Chili spuorc 'nchiavecat'
het is net als 'magn' o kaviaar en Rann ' a capunata.
Je wordt aangevallen, je wordt aangevallen door idioterie.
Wat maakt het jou uit wat, het maakt je niet uit of idioterie je commandeert,
dat het je niets kan schelen.,
zoveel dat je kampeert op de ' P 'bell' ved?
en nun 'O vir' che, no nun 'O vir' che,
wie leeft er zonder sap? manc ' pecch?,
en de idioterie die peren verslaat in jullie heldhaftige fascisten en politie, kinderen van dezelfde moeder als jullie idioterie. ,
Idioot sinds je geboren bent? pilot,
van slechte mensen die je een idioot maken, Vespa Fede Montanelli.
elke dag abbabbiat', NU juorn 'aret' a n ' at 'til it crasht'
cu Print "ncopp' gezicht, Stu smiles ' idioot, idioot, idioot, …
Je wordt aangevallen, je wordt aangevallen door idioterie.