99 Posse — Pecchè songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pecchè" van 99 Posse.
Songteksten
Quanno in miezzo a via nun ce sta chiù nisciuno
quanno voglio sulo o' lietto e niente chiù
Quanno sto sulo io,
niente posse né O' Zulù
resto comme a nù cretino a guardà a' luna
ma nun penso è cose belle
niente mare e tarantelle
nun me dicere che tengo
me l’ea dicere tu a me
Pecché, pecché, pecché
Pecché, pecché, pecché
Niente certezze nisciuna verità
rabbia dulore e voglia r’alluccà
ogni juorno faje nà scelta si nun à faje t’a' fanno fa
cà nisciuno maje t’aspetta, curre, nun te può fermà
te rico niente certezze, nisciuna verità
rabbia dulore e voglia r’alluccà nun 'o saccio si sò strunzo
me l’ea dicere tu a me
saccio solo quanto è strunzo
chi nun dice maje
pecché, pecché, pecché
pecché, pecché, pecché
nun me dicere che tengo
me l’ea dicere tu a me,
voglio sulamente dicere pecché
Quanno in miezzo a via nun ce sta chiù nisciuno
quanno voglio sulo o' lietto e niente chiù
Quanno sto sulo io,
niente posse né O' Zulù
resto comme a nù cretino a guardà a' luna
ma nun penso è cose belle
niente mare e tarantelle
nun me dicere che tengo
me l’ea dicere tu a me
Pecché, pecché, pecché
Pecché, pecché, pecché
nun me dicere che tengo
me l’ea dicere tu a me,
voglio sulamente dicere pecché
pecché, pecché, pecché
pecché, pecché, pecché
Niente certezze nisciuna verità
rabbia dulore e voglia r’alluccà
ogni juorno faje nà scelta si nun à faje t’a' fanno fa
cà nisciuno maje t’aspetta, curre, nun te può fermà
te rico niente certezze, nisciuna verità
rabbia dulore e voglia r’alluccà
nun 'o saccio si sò strunzo
me l’ea dicere tu a me
saccio solo quanto è strunzo
chi nun dice maje
pecché, pecché, pecché
pecché, pecché, pecché
nun me dicere che tengo
me l’ea dicere tu a me,
voglio sulamente dicere pecché
Songtekstvertaling
Quanno in het midden van via nun CE chiù nisciuno
quanno Ik wil sulo O ' happy en niets in de buurt
Als ik erop sta, sta ik erop.,
geen bezit of Zulu
Ik rust als een idioot. een guarda a ' luna.
maar ik denk niet dat het leuke dingen zijn.
geen zee en tarantelle
zeg niet dat het me iets kan schelen.
zeg jij het maar.
Zonde, Zonde, Zonde
Zonde, Zonde, Zonde
Geen zekerheden geen waarheid
woede en verlangen R ' alucca
elke juorno faje nà choice si nun à faje t ' a ' fa
er wacht geen maje op je, curre, niemand kan je tegenhouden.
jij rico, geen zekerheden, geen waarheid.
woede dulore en wil R 'aluccà nun' O saccio si sò klootzak
zeg jij het maar.
Sacko hoeveel is klootzak?
chi nun zegt maje
Zonde, Zonde, Zonde
Zonde, Zonde, Zonde
zeg niet dat het me iets kan schelen.
zeg jij het maar.,
Ik wil zonde zeggen.
Quanno in het midden van via nun CE chiù nisciuno
quanno Ik wil sulo O ' happy en niets in de buurt
Als ik erop sta, sta ik erop.,
geen bezit of Zulu
Ik rust als een idioot. een guarda a ' luna.
maar ik denk niet dat het leuke dingen zijn.
geen zee en tarantelle
zeg niet dat het me iets kan schelen.
zeg jij het maar.
Zonde, Zonde, Zonde
Zonde, Zonde, Zonde
zeg niet dat het me iets kan schelen.
zeg jij het maar.,
Ik wil zonde zeggen.
Zonde, Zonde, Zonde
Zonde, Zonde, Zonde
Geen zekerheden geen waarheid
woede en verlangen R ' alucca
elke juorno faje nà choice si nun à faje t ' a ' fa
er wacht geen maje op je, curre, niemand kan je tegenhouden.
jij rico, geen zekerheden, geen waarheid.
woede en verlangen R ' alucca
Ik ben niets. Ik ben niets.
zeg jij het maar.
Sacko hoeveel is klootzak?
chi nun zegt maje
Zonde, Zonde, Zonde
Zonde, Zonde, Zonde
zeg niet dat het me iets kan schelen.
zeg jij het maar.,
Ik wil zonde zeggen.