8stops7 — Doubt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doubt" van 8stops7.
Songteksten
I wanna be a saint
But i end up a pain
I wanna be your love
But i can’t get my mind off this drug
Somebody please won’t somebody help me out
Cause i can’t decide just what it is i think i wanna
feel right now
These walls are closing in
I’m sick as a dog with doubt but i want more
I wanna be inside
She shows me how to feel alive
I wanna be a good friend
But i end up alone once again
Lock myself up in this room
With a pocketful to dull the pain
Try to find some inner peace
But the silence is driving me insane
Comfortable
In ropes and chains
Cuts off the flow of thoughts
That i don’t want to feel today
Concious now
But not the same
Fall again and i don’t know
What i want to feel today
I’m fed up with today
I want to feel today
I wanna be a saint
But i end up a pain
I wanna be your love
But i can’t get my mind off this drug
Songtekstvertaling
Ik wil een heilige zijn
Maar ik eindig als een lastpak.
Ik wil jouw liefde zijn
Maar ik kan mijn gedachten niet afleiden van deze drug.
Kan iemand me alsjeblieft helpen?
Want ik kan niet beslissen wat het is Ik denk dat Ik wil
voel het nu.
Deze muren komen dichterbij.
Ik ben zo ziek als een hond met twijfel maar Ik wil meer
Ik wil binnen zijn.
Ze laat me zien hoe ik me levend moet voelen.
Ik wil een goede vriend zijn.
Maar ik eindig weer alleen.
Sluit mezelf op in deze kamer.
Met een zak vol om de pijn te verzachten
Probeer wat innerlijke rust te vinden
Maar de stilte maakt me gek.
Comfortabel
In touwen en kettingen
Sluit de stroom van gedachten af
Dat ik vandaag niet wil voelen
Nu bij bewustzijn.
Maar niet hetzelfde.
Val weer en ik weet niet
Wat ik vandaag wil voelen
Ik heb genoeg van vandaag.
Ik wil vandaag voelen.
Ik wil een heilige zijn
Maar ik eindig als een lastpak.
Ik wil jouw liefde zijn
Maar ik kan mijn gedachten niet afleiden van deze drug.