88-Keys — M.I.L.F songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "M.I.L.F" van 88-Keys.
Songteksten
At first glance
(chemical reaction)
Didn’t even say a word
(mutual attraction)
Baby-makin' hips, ain’t gon' trip
Rocking raw for months now
(you can call me pull-out master)
But if by chance I come to short
(you could say it was predestined)
Since we started out at 30 years
On day 1
(step into the here and after)
Mmmmm…
(babies making babies making)
The answer
Your momma
Brings the drama
Then she got me
Cause I’m your father
I hear she has a child
(people say he looks just like me)
But I haven’t seen her in a while
(ever since she tried to fight me)
Know she’s permanent
That’s it, oh shit
City paper’s in the mail
(looka here at what I started)
But if I lay that pipe down?
(maybe then she’ll drop the charges)
Vicious cycle, (cycle) cycle
Girl is psycho
Yes, she’s loco
No, she’s sexy as she wanna be
It was all my phony words
(babies making babies making)
The answer
Your momma (for the baby)
Brings the drama (think about the baby)
Think she got me
Cause I’m your father
Fixing up a broken home
We can do it
But that shit didn’t last too long
Going through it
The answer
(It's true)
Your momma (your momma)
Brings the drama (brings the drama)
Then she got me (then she got me cause)
Cause I’m your father (I'm your father)
How did this happen?
Thought I was mackin' but
Aww…
How did this happen?
Thought I was mackin'
Macking
Played the game too long
Falling off
You know Adam from uptown, right? I can’t believe he’s gone
He got caught up having that baby, thinking with the wrong head…
I’m gonna miss him so much… Poor Adam, he was just another
Victim
Songtekstvertaling
Op het eerste gezicht
(chemische reactie))
Hij zei niet eens een woord.
(wederzijdse aantrekkingskracht))
Baby-makin 'heupen, ain' t Goon ' trip
We rocken nu al maanden rauw.
(je kunt me pull-out master noemen)
Maar als ik toevallig te kort kom
(je zou kunnen zeggen dat het voorbestemd was)
Sinds we 30 jaar zijn begonnen
Op dag 1
(stap in het hier en na)
Mmmmm…
(baby 's die baby' s maken)
Antwoord
Je moeder
Brengt het drama
Toen kreeg ze me te pakken.
Want ik ben je vader.
Ik hoor dat ze een kind heeft.
hij lijkt precies op mij .)
Maar ik heb haar al een tijdje niet gezien.
(sinds ze probeerde met me te vechten)
Weet dat ze permanent is.
Dat is het, oh shit
De krant staat op de post.
(looka hier op wat ik begon)
Maar als ik die pijp neerleg?
misschien laat ze dan de aanklacht vallen.)
Vicieuze cirkel (cyclus)
Meisje is gestoord
Ja, ze is gek.
Nee, ze is zo sexy als ze wil.
Het waren al mijn valse woorden.
(baby 's die baby' s maken)
Antwoord
Je moeder (voor de baby)
Brengt het drama (denk aan de baby)
Denk dat ze me te pakken heeft.
Want ik ben je vader.
Een gebroken gezin opknappen
We kunnen het.
Maar dat duurde niet lang.
Ik ga er doorheen.
Antwoord
Het is waar.)
Je moeder)
Brengt het drama)
Toen kreeg ze me te pakken.)
Want ik ben je vader.)
Hoe is dit gebeurd?
Ik dacht dat ik mackin ' maar
Aww…
Hoe is dit gebeurd?
Ik dacht dat ik mackin'
Macken
Het spel te lang gespeeld
Eraf vallen
Je kent Adam van uptown, toch? Ik kan niet geloven dat hij weg is.
Hij werd opgehouden met het krijgen van die baby, denkend met het verkeerde hoofd.…
Ik zal hem zo erg missen... arme Adam, hij was gewoon een ander.
Slachtoffer