88 Fingers Louie — Slow Chorus Overlap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Chorus Overlap" van 88 Fingers Louie.
Songteksten
Bleary eyes take me downtown
8pm another round
Alcoholic conversation is the best thing that i’ve found
Am i the one you came to see? Cause the first round’s on me
When we close the bar i’ll stumble home eventually
Right now you’re my frown
I can’t think to clear right now
You’re my frown right now
I come alive to the sound of clinking glass
I swear i’ll be home soon, not now
Not a word, not a sound
I’ll be home soon, not now
Some flowers and a promise to change my tune right now
Right now you’re my frown
I can’t think to clear right now
You’re my frown right now
You’re my frown
I can’t think to clear right now
You’re my frown right now
I can’t think too clearly, think too clear right now
Songtekstvertaling
Bleary eyes take me downtown
Nog een ronde om 20.00 uur.
Een alcoholisch gesprek is het beste wat ik heb gevonden.
Ben ik degene voor wie je kwam? Want het eerste rondje is van mij.
Als we de bar sluiten, strompel ik uiteindelijk naar huis.
Nu ben je mijn frons.
Ik kan nu niet helder denken.
Je bent nu mijn frons.
Ik kom tot leven bij het geluid van klinkend glas
Ik zweer dat ik snel thuis zal zijn, niet nu.
Geen woord, geen geluid.
Ik ben zo thuis, niet nu.
Wat bloemen en een belofte om mijn toon te veranderen nu
Nu ben je mijn frons.
Ik kan nu niet helder denken.
Je bent nu mijn frons.
Je bent mijn frons.
Ik kan nu niet helder denken.
Je bent nu mijn frons.
Ik kan niet te helder denken, te helder denken op dit moment