88 Fingers Louie — Out There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out There" van 88 Fingers Louie.
Songteksten
It’s fucking weird out there tonight
The streets are crowded with no personality
To see a different side
You can run but you can never hide from fate
Run out of time
Run out of time
The future’s right before your eyes
So look inside
Run out of time
Your will is your protection
Somebody sleeps alone tonight
Ignore an offer because no one’s trustworthy
You’re riding high despite
Lack of emotion sets the tone for apathy
Run out of time
Run out of time
The future’s right before your eyes
So look inside
Run out of time
Think for yourself
Jaded moments
Idle hands
Making plans that soon fall through
Is this what indifference means to you? Hey you
It’s fucking weird out there tonight
They try to kill you with their curiosity
Is there a brighter side?
You’ll never know unless you understand yourself
Songtekstvertaling
Het is vreemd vanavond.
De straten zijn vol zonder persoonlijkheid
Om een andere kant te zien
Je kunt vluchten, maar je kunt je nooit verstoppen voor het lot.
We hebben geen tijd meer.
We hebben geen tijd meer.
De toekomst ligt vlak voor je ogen.
Dus kijk naar binnen
We hebben geen tijd meer.
Uw wil is uw bescherming.
Iemand slaapt vannacht alleen.
Negeer een aanbod omdat niemand betrouwbaar is.
Je rijdt hoog ondanks
Gebrek aan emotie zet de toon voor apathie
We hebben geen tijd meer.
We hebben geen tijd meer.
De toekomst ligt vlak voor je ogen.
Dus kijk naar binnen
We hebben geen tijd meer.
Denk zelf na.
Afgestompte momenten
Lege handen
Plannen maken die snel voorbij gaan
Is dat wat onverschilligheid voor je betekent? Jij daar.
Het is vreemd vanavond.
Ze proberen je te doden met hun nieuwsgierigheid.
Is er een betere kant?
Je zult het nooit weten, tenzij je jezelf begrijpt.