88 Fingers Louie — Had My Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Had My Chance" van 88 Fingers Louie.
Songteksten
I have my chance what in the hell am I waiting for
I offer my apology for the millionth time
I try in vain to try to get you to just open up You never have an answer and I never question why
I stare outside your window
Waiting for it to begin
As you turn I’ll keep my head low.
Why can’t you let me in?
I’m in your head, too bad I know that’s not what I said
You twist my words til they seem good enough for you
You say I hurt your feelings and one thing is a fact
You think I’m disgusting, but I know you want me back
I stare outside your window
Waiting for it to begin
As you turn I’ll keep my head low.
Why can’t you let me in?
Out of your life but my picture remains
I never found the right things to say
Tell me who on earth are you fooling today
I’ve had all I can take
I’m leaving anyway
Somebody stop me I had my chance why in the hell did I wait so long?
I offered my apology it’s shoved back in my face
I tried in vain to tell you, why did I wait so fucking long?
I spent all this time wondering what I had done wrong
I stare outside your window
Waiting for it to begin
As you turn I’ll keep my head low.
Why can’t you let me in?
Songtekstvertaling
Ik heb mijn kans waar wacht ik op?
Ik bied mijn excuses aan voor de miljoenste keer.
Ik probeer tevergeefs te proberen je open te stellen. je hebt nooit een antwoord en ik vraag me nooit af waarom.
Ik staar voor je raam.
Wachten tot het begint
Als je je omdraait, hou ik mijn hoofd laag.
Waarom laat je me niet binnen?
Ik zit in je hoofd. jammer dat ik dat niet zei.
Je verdraait mijn woorden tot ze goed genoeg lijken voor jou.
Je zegt dat ik je gekwetst heb en één ding is een feit.
Je denkt dat ik walgelijk ben, maar ik weet dat je me terug wilt.
Ik staar voor je raam.
Wachten tot het begint
Als je je omdraait, hou ik mijn hoofd laag.
Waarom laat je me niet binnen?
Uit je leven maar mijn foto blijft
Ik heb nooit de juiste dingen gevonden om te zeggen.
Wie hou je voor de gek?
Ik heb genoeg gehad.
Ik ga toch weg.
Waarom heb ik zo lang gewacht?
Ik bood m ' n excuses aan.
Ik probeerde tevergeefs te zeggen, waarom heb ik zo lang gewacht?
Ik vroeg me al die tijd af wat ik verkeerd had gedaan.
Ik staar voor je raam.
Wachten tot het begint
Als je je omdraait, hou ik mijn hoofd laag.
Waarom laat je me niet binnen?