88 Fingers Louie — 100 Proof songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "100 Proof" van 88 Fingers Louie.
Songteksten
Last call to wake me up and stumble to the street
Don’t know if I’m coming or going (one more drink)
So called friends long since departed in the night
Tomorrow morning they’ll exaggerate and tell me varied lies
If they only knew what I have seen and what I have been through
The truth is bottled up inside 100 proof
Another weekend spent alone time passing by Too drunk to pick up the receiver
Feeble attempts to help me go ignored
Don’t have the energy or will power to make it anymore
If they only kew what I have seen and what I have been through
The truth is bottled up inside 100 proof
Songtekstvertaling
Laatste oproep om me wakker te maken en naar de straat te strompelen
Ik weet niet of ik kom of ga.)
Zogenaamde vrienden, lang geleden vertrokken in de nacht
Morgenochtend zullen ze overdrijven en me allerlei leugens vertellen.
Als ze maar wisten wat ik heb gezien en wat ik heb meegemaakt.
De waarheid is opgekropt in 100 proof.
Een ander weekend bracht alleen tijd door te dronken om de ontvanger op te halen.
Zwakke pogingen om me te helpen genegeerd te worden
Ik heb de energie niet of wil het niet meer maken.
Als ze alleen maar wat ik heb gezien en wat ik heb meegemaakt
De waarheid is opgekropt in 100 proof.