86 Mentality — Fall In Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall In Line" van 86 Mentality.
Songteksten
You’re a shot in the pan
down for the week
smells like a trend
and ya fucking reek
next scene tomorrow
you got a back up plan
don’t matter to me
you’re a shot in the pan
conformity, society
you’re a tourist, tourist
and you’re lookin hip
pretty boys on a money trip
never risked nothing
just along for the ride
nothin but fashion
and you got no pride
(chorus)
conformity, society
fall in line, every time
you copy everything you find
fall in line
you’re full of shit
you can sell it
i ain’t buyin it
new wave hipsters
and you wanna get paid
fashion re-runs
and you wanna get laid
two year die hards
and i seen you before
takin a bite
and you walk out the door
(chorus)
Songtekstvertaling
Je bent een schot in de pan.
down for the week
ruikt als een trend
en jij stinkt.
volgende scène morgen
je hebt een back-up plan.
maakt mij niet uit.
je bent een schot in de pan.
conformiteit, maatschappij
je bent een toerist, een toerist.
en je ziet er hip uit.
mooie jongens op geldreis.
nooit iets geriskeerd
gewoon mee voor de rit
niets dan Mode.
en je hebt geen trots
(Chorus)
conformiteit, maatschappij
in de rij, elke keer
je kopieert alles wat je vindt.
in de rij.
je lult uit je nek.
je kunt het verkopen.
ik koop het niet.
new wave hipsters
en je wilt betaald worden.
Mode re-runs
en jij wilt neuken.
twee jaar
en ik heb je eerder gezien.
een hapje nemen
en je loopt de deur uit
(Chorus)