86 Mentality — Escape songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Escape" van 86 Mentality.
Songteksten
Razorblades turning in my head
dive into a bottle cuz the walls are turning red
trapped in a hell, i got nothing inside
scowling at the world thorugh these bloodshot eyes
the walls are closing in, i’m running out of time
demons in my head, rip out my fucking mind
rotting away in this misery
gotta escape, this life ain’t for me
escape this dead end life
escape the hate and strife
escape this fucking life
gotta escape, gotta escape
waht’s the fucking point, why should i go on
day after day, still sick in the head
no one to trust and the walls are still red
keeps getting worse i tell you i’m alright
blacked out drunk, every night after night
rotting away in this misery
gotta escape, this life ain’t for me
Songtekstvertaling
Scheermessen draaien in mijn hoofd
duik in een fles want de muren worden rood
gevangen in een hel, Ik heb niets binnen.
kijk naar de wereld door deze bloeddoorlopen ogen
de muren komen dichterbij, de tijd raakt op.
demonen in mijn hoofd, ruk mijn verdomde geest eruit
wegrotten in deze ellende.
moet ontsnappen, dit leven is niet voor mij
Ontsnap aan dit doodlopende leven.
Ontsnap aan de haat en strijd
Ontsnap aan dit klote leven.
ik moet ontsnappen.
waarom zou ik doorgaan?
dag na dag, nog steeds ziek in het hoofd
niemand te vertrouwen en de muren zijn nog rood
het wordt steeds erger. ik zeg je dat ik in orde ben.
dronken bewusteloos, elke nacht na nacht.
wegrotten in deze ellende.
moet ontsnappen, dit leven is niet voor mij