7раса — Про пузырьки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Про пузырьки" van 7раса.
Songteksten
слишком поздно собираются в стаи
осколки ярких пузырьков
чтобы врубиться в печальное лето
и летели, благодарные ветру
не видя даже в снах земли
как я вчера захотел не проснуться
как удержаться в тёплых снах
не слыша запретов
мы укрывались с головой
не чувствуя лета
не чувствуя лета
мы жили, верили только в сегодня
любили, знали лишь вчера
боясь оказаться в завтра со всеми
чьи-то невесомые крылья
несли нас безотказно вверх
чтобы утром почувствовать лбом мостовую
как удержаться в тёплых снах
не слыша запретов
мы укрывались с головой
не чувствуя лета
лета…
кто-то забыл зажечь огни
глазки закрой на это и спи
слишком поздно собираются стаи
остатки ярких пузырьков
чтобы врубиться в печальное лето
и летели, уносимые ветром
не видя даже в снах земли,
но ты же ведь знаешь, что так не бывает
как удержаться в тёплых снах
не слыша запретов
мы укрывались с головой
не чувствуя лета
лета…
Songtekstvertaling
ze verzamelen zich in groepen te laat.
splinters van heldere luchtbellen
om de trieste zomer te begrijpen
en ze vlogen, dankbaar voor de wind
zelfs niet dromen van de aarde
Ik wou dat ik gisteren niet wakker was geworden.
hoe te blijven in warme dromen
geen gehoorverboden
we bedekten ons hoofd.
geen gevoel zomer
geen gevoel zomer
we leefden, geloofden alleen in vandaag.
geliefd, pas gisteren geweten
bang om morgen met iedereen te zijn
iemands gewichtloze vleugels
droeg ons soepel naar boven
's morgens om de stoep met zijn voorhoofd te voelen
hoe warm te blijven dromen
verbod op het horen
we hebben ons hoofd verstopt.
de zomer niet voelen
zomer...
iemand vergat het licht aan te doen.
sluit je ogen en slaap
te laat, zwerm.
blijft heldere luchtbellen
om in Trieste zomer te worden gesneden
en wegvloog met de wind
zelfs de dromen van de aarde niet zien,
maar je weet dat het niet gebeurt
hoe warm te blijven dromen
verbod op het horen
we hebben ons hoofd verstopt.
de zomer niet voelen
zomer…