7L & Esoteric — Stalker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stalker" van 7L & Esoteric.
Songteksten
«You again" — «Are you following me?»
«Why no, I’m stalking you»
From a distance I desired her
Se-secretly admired her
From a distance I desired her
Se-secretly admired her
I stroll through the mall
Runnin' my finger along the wall
I just left a restroom stall
Got a strange way of movin'
Strange way of dressin'
Strange way of makin' a, good first impression
Memphis only jacket, unidentified packet
Sunglasses, jeans wash was acid, newspaper in the back
I also got a dagger strapped to my leg
but who knows what I’m gonna do with that
A sick fuck without employment
Hankerin' in every single shopping center for my own enjoyment
I checkin' out a girl that’s fly
She’s workin' at the mack make-up counter next to Best Buy
Waitin' by the elevator, tryna look busy
So I can figure out what I’m gonna tell her later
First time I met her I didn’t really bait her
I was making change as she was purchasin' a peter
I gave her money back, she gave me a look
Batted her, eyelashes that was all that it took
Now she owes me, cause it’s obvious she wants me
I’m looking at you, girl I must have you
Cause you’re the one
You are the unspoiled virgin bride
You are the blonde canvas on which I will paint my future
Don’t you remember you smiled at me once at the croissant tray
Quirky and eccentric, I’m a true fiend
I know her routine, her eyes are blue green
I guess they’re contacts cause they used to be brown
Plus I watched her get 'em at the optician downtown
I’m always scopin' her usually from far away
She rides the silver Audi off to work everyday
Except for Thursday she gets a ride from her mother
or some other dude until I killed that motherfucker
Forget the narrative, I’m thinkin' horse drawn carriages
and marriages, she likes to eat esparogus so I think
Cause it stinks when I’m hangin' out
At her bathroom sink, having a drink
When she’s at the shrink
Yo she never should’ve winked
Now I got her name on my arm in ink
I’m in her closet strokin' her mink
Looking for the missing link
But all I find is Pink and N’Sync
She’s sweet, sixteen and good yet she’s callin' me a creep
Cause I’m sneakin' through her backyard just to watch her sleep
Rain snow or sleet, ya gotta understand
Everywhere she goes there I am, the stalker
From a distance I desired her
Se-secretly admired her
From a distance I desired her
Alright wanna know what I do Listen this is how it goes
Find out where she works, go online do a search
Dig up some dirt, put on a shirt buy her some skirts
But look like a regular guy don’t go berserk
You whole goal’s to flirt but now ya gotta lurk
Pretend you’re a customer, grab yourself a map
And throw an extra sweater in the bag from The Gap
And keep a low pro, but don’t look conspicuous
And don’t wear that Iceberg, Why?, it looks ridiculous
Rapid french find a bench near the wench
Put your elbows on ya lap and just sit there like that
Nah, it sounds dreadful but find out her schedule
If she gotta close, ya gotta rock the janitor’s clothes
and change thrash 'til ya knees hurt
Water plants in the short sleeve shirt cause you need work
And if she’s off at eleven
Be outside with ya lights out and the engine revvin'
Well I realise recently that I’m getting older
and I think that when I knew this was that teenage girls
don’t acknowledge me as a sexual being
Now don’t misunderstand me, I’m not saying that I wanna
have sex with teenage girls throw me a bone ya know
How about a smile ya know what I mean? nothing
Nothing unless it’s to turn to their friends and go Why is that weird guy looking at us?
What is he doing at the mall?
We can get to the food court their guards there run you guys
I lied, I lied, I lied, of of course I wanna have sex with
teenage girls, doesn’t everyone,
I mean that’s why there’s a law
If no one wanted to do it
THERE WOULDN’T BE A LAW!
Songtekstvertaling
"Jij weer" — " volg je me?»
"Waarom Nee, ik stalk je»
Van een afstand verlangde ik naar haar.
Se-in het geheim bewonderde hij haar
Van een afstand verlangde ik naar haar.
Se-in het geheim bewonderde hij haar
Ik wandel door het winkelcentrum
Runnin ' my finger on the wall
Ik heb net een toilet verlaten.
Ik heb een vreemde manier van bewegen.
Vreemde manier van aankleden.
Vreemde manier om een goede eerste indruk te maken
Memphis enige jas, ongeïdentificeerd pakket
Zonnebril, spijkerbroek was zuur, krant achterin.
Ik heb ook een dolk vastgebonden aan mijn been.
maar wie weet wat ik daarmee ga doen.
Een zieke klootzak zonder werk.
Hunkerin ' in elk winkelcentrum voor mijn eigen plezier
Ik kijk naar een meisje dat vlieg is
Ze werkt bij de Mack make-up balie naast Best Buy.
Ik wacht bij de lift, tryna ziet er druk uit.
Zodat ik kan uitzoeken wat ik haar later ga vertellen.
De eerste keer dat ik haar ontmoette, heb ik haar niet echt in de val gelokt.
Ik was aan het veranderen toen ze een peter aan het kopen was.
Ik gaf haar geld terug, ze gaf me een blik.
Sloeg haar, wimpers dat was alles wat nodig was
Nu staat ze bij me in het krijt.
Ik kijk naar je, meisje. ik moet je hebben.
Want jij bent degene.
Jij bent de ongerepte maagdelijke bruid.
Jij bent het blonde doek waarop ik mijn toekomst zal schilderen.
Weet je niet meer dat je ooit naar me lachte bij de croissant lade?
Eigenaardig en excentriek, ik ben een echte duivel.
Ik ken haar routine, haar ogen zijn blauwgroen.
Ik denk dat het contacten zijn omdat ze vroeger bruin waren.
En ik zag hoe ze ze kreeg bij de opticien in het centrum.
Ik bekijk haar meestal van ver weg.
Ze rijdt elke dag met de zilveren Audi naar haar werk.
Behalve donderdag krijgt ze een lift van haar moeder.
of een andere kerel totdat ik die klootzak vermoordde.
Vergeet het verhaal, Ik denk aan paarden getrokken koetsen
en huwelijken, ze eet graag esparogus, dus ik denk
Want het stinkt als ik rondhang.
Bij de wastafel in de badkamer.
Als ze bij de psychiater is.
Ze had nooit moeten knipogen.
Nu heb ik haar naam op mijn arm in inkt.
Ik zit in haar kast haar nerts te strelen.
Op zoek naar de ontbrekende link
Maar alles wat ik vind is roze en N ' Sync
Ze is lief, zestien en toch noemt ze me een engerd.
Want ik sluip door haar achtertuin om haar te zien slapen.
Regensneeuw of sleet, je moet begrijpen
Waar ze ook heen gaat, Ik ben de stalker.
Van een afstand verlangde ik naar haar.
Se-in het geheim bewonderde hij haar
Van een afstand verlangde ik naar haar.
Wil je weten wat ik doe? luister, zo gaat het.
Zoek uit waar ze werkt, zoek online.
Zoek wat vuil op, doe een shirt aan en koop rokken voor haar.
Maar kijk als een gewone man word niet gek
Je hele doel is om te flirten, maar nu moet je op de loer liggen.
Doe alsof je een klant bent, pak een kaart.
En gooi een extra trui in de zak van de Gap
En hou een lage pro, maar kijk niet opvallend.
En draag die Ijsberg niet, waarom? het ziet er belachelijk uit.
Snelle Fransen vinden een bank in de buurt van de meid
Leg je ellebogen op je schoot en blijf daar zo zitten.
Nee, Het klinkt vreselijk, maar Zoek uit wat haar agenda is.
Als ze moet sluiten, moet je de kleren van de conciërge laten schommelen.
en van slag veranderen tot je knieën pijn doen
Waterplanten in het shirt met korte mouwen, omdat je werk nodig hebt
En als ze om elf uur vrij is.
Wees buiten met je lichten uit en de motor draait
Ik realiseer me pas dat ik ouder word.
en ik denk dat toen ik wist dat dit die tienermeisjes waren
erken me niet als een seksueel wezen.
Begrijp me niet verkeerd, Ik zeg niet dat Ik wil
seks hebben met tienermeisjes geef me een bot Weet je
Wat dacht je van een glimlach? niets
Niets tenzij het is om naar hun vrienden te gaan en te gaan Waarom kijkt die rare kerel naar ons?
Wat doet hij in het winkelcentrum?
We kunnen naar de eetzaal. hun bewakers brengen jullie erheen.
Ik loog, ik loog, ik loog, natuurlijk wil ik seks met
tienermeisjes, doet niet iedereen,
Daarom is er een wet.
Als niemand het wilde doen
ER ZOU GEEN WET ZIJN!