7grani — Metereopatica songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Metereopatica" van 7grani.

Songteksten

Non? colpa mia se non parte la caldaia
e se non sono un tecnico del ramo termoidraulico
non? colpa mia se il sifone del cesso
? messo male e alla mattina c'? un gran puzzo
non? colpa mia se lavori anche di notte
se non guadagno un cazzo
e prendo pure le botte
non? colpa mia se? cambiata la moneta
e se chi tira la carretta? solo un falso profeta
non? colpa mia se oggi non c'? il sole
e poi si sa tu sei metereopatica
vorrei essere il vento e soffiar via tutte le nuvole
per vederti un po’pi? simpatica eh…
? tutta colpa della luna
che stasera non? passata di qua
? tutta colpa delle lune
se con te non si sa mai dove si va non? colpa mia se si spende un capitale
per una settimana di vacanze al mare
che vola troppo in fretta come questa sigaretta
che il tempo se la fuma e fra le dita si consuma
non? colpa mia se siam sempre incazzati…
poi ci fumiamo l’anima per stare rilassati
e tu che fai lo yoga per sfuggire allo stress
quano parli sei pi? nervosa di me…
non? colpa mia se oggi non c'? il sole
e poi si sa tu sei metereopatica
vorrei essere il vento e soffiar via tutte le nuvole
per vederti un po’pi? simpatica eh…
per vederti un po’pi? simpatica eh…
? tutta colpa della luna
che stasera non? passata di qua
? tutta colpa delle lune
se con te non si sa mai dove si va lalala lalala
lalala lalala
non? colpa mia se oggi non c'? il sole
e poi si sa tu sei metereopatica
vorrei essere il vento e soffiar via tutte le nuvole
per vederti un po’pi? simpatica eh…
per vederti un po’pi? simpatica eh…
lalala lalala
lalala lalala
tutta colpa della luna
che stasera non? passata di qua
? tutta colpa delle lune
se con te non si sa mai dove si va tutta colpa della luna
che stasera non? passata di qua
? tutta colpa delle lune
se con te non si sa mai dove si va

Songtekstvertaling

Nee? mijn schuld als de ketel niet start
wat als ik geen technicus ben in de thermohydraulische tak?
Nee? mijn schuld als het toilet overhevelt.
? slecht en in de ochtend daar? een grote stank.
Nee? mijn schuld als je zelfs ' s nachts werkt.
als ik geen lul verdien
en ik neem de vaten.
Nee? mijn schuld als? veranderde de valuta
wat als wie de kar trekt? gewoon een valse profeet.
Nee? mijn schuld als er geen Vandaag is? zon
en dan weet je dat je metereopaat bent.
Ik zou de wind zijn en alle wolken wegblazen
om je wat meer te zien? mooi.…
? alle schuld van de maan
niet vanavond? hierlangs.
? alle schuld van de manen
als je nooit weet waar je heen gaat, is het niet? mijn schuld als je een kapitaal uitgeeft.
voor een week strandvakanties
vliegen te snel als deze sigaret
die tijd rookt het en tussen de vingers wordt geconsumeerd
Nee? mijn schuld als we altijd boos zijn.…
dan roken we onze ziel om ontspannen te blijven.
en jij doet yoga om stress te ontlopen.
als je praat, ben je dan pi? nerveus over mij…
Nee? mijn schuld als er geen Vandaag is? zon
en dan weet je dat je metereopaat bent.
Ik zou de wind zijn en alle wolken wegblazen
om je wat meer te zien? mooi.…
om je wat meer te zien? mooi.…
? alle schuld van de maan
niet vanavond? hierlangs.
? alle schuld van de manen
als je bij je bent Weet je nooit waar je heengaat lalala lalala
lalala lalala
Nee? mijn schuld als er geen Vandaag is? zon
en dan weet je dat je metereopaat bent.
Ik zou de wind zijn en alle wolken wegblazen
om je wat meer te zien? mooi.…
om je wat meer te zien? mooi.…
lalala lalala
lalala lalala
alle schuld van de maan
niet vanavond? hierlangs.
? alle schuld van de manen
als je bij je bent, Weet je nooit waar je heen gaat. de schuld van de maan.
niet vanavond? hierlangs.
? alle schuld van de manen
als je met jou nooit weet waar je heen gaat