7Б — Бессмертие songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бессмертие" van 7Б.

Songteksten

Сколько людей вокруг, пробки машин ревут,
Карты дорог ведут в свои направления.
Небо астероиды жжёт. Знает любовь и ждёт.
Карты гадалок врут во всех отношениях.
Город растёт, дети взрослеют;
Старое небо с луной молодеют,
Каплей живая вода, и ты —
Где-то рядом.
Жизнь обречена на бессмертие.
Жизнь обречена на бессмертие.
Жизнь обречена на бессмертие.
Жизнь обречена в Бесконечное.
Крутит Земля песок, меридианов ток.
Родина-мать зовёт своё поколение.
В сердце — война и мир. Память уходит в тир
Звездных галактик, тайн спокон Человечества!
Город растёт, дети взрослеют;
Старое небо с луной молодеют,
Каплей живая вода, и ты —
Где-то рядом.
Жизнь обречена на бессмертие.
Жизнь обречена в Бесконечное.
Жизнь обречена на бессмертие.
Жизнь обречена в Бесконечное.
Жизнь… Жизнь…
Жизнь… Жизнь…
Жизнь… Жизнь…
Жизнь…
Ты знаешь, мы никогда не умрем…
Мы сменим каракасы, поменяем крылья и улетим с тобой.
Ты знаешь… Это точно. Мы никогда не умрем…
Мы сменим каракасы, сменим крылья и улетим!
Дети взрослеют;
Старое небо с луной молодеют,
Каплей живая вода, и ты —
Где-то рядом. Где-то рядом.
Город растет. Дети взрослеют;
Старое небо с луной молодеют,
Каплей живая вода, и ты —
Где-то рядом. Где-то рядом.
Жизнь обречена на бессмертие.
Жизнь обречена в Бесконечное.
Жизнь обречена на бессмертие.
Жизнь обречена в Бесконечное.
Жизнь… Жизнь…
Жизнь…
Жизнь…

Songtekstvertaling

Hoeveel mensen zijn er in de buurt, Files brullend,
Wegenkaarten leiden in hun eigen richting.
De hemel verbrandt asteroïden. Kent liefde en wacht.
Waarzeggerskaarten liggen op elke manier.
De stad groeit, kinderen groeien op;
De oude hemel met de maan wordt jonger,
Een druppel levend water, en jij —
Ergens in de buurt.
Het leven is gedoemd tot onsterfelijkheid.
Het leven is gedoemd tot onsterfelijkheid.
Het leven is gedoemd tot onsterfelijkheid.
Het leven is gedoemd tot het oneindige.
Verandert het aardezand, Meridiaanse stroming.
Het moederland noemt zijn generatie.
In de hart-oorlog en vrede. Geheugen gaat naar de schietbaan
Sterrenstelsels, geheimen van de spokon der mensheid.
De stad groeit, kinderen groeien op;
De oude hemel met de maan wordt jonger,
Een druppel levend water, en jij —
Ergens in de buurt.
Het leven is gedoemd tot onsterfelijkheid.
Het leven is gedoemd tot het oneindige.
Het leven is gedoemd tot onsterfelijkheid.
Het leven is gedoemd tot het oneindige.
Leven... Leven…
Leven... Leven…
Leven... Leven…
Leven…
Je weet dat we nooit zullen sterven.…
We veranderen Caracas, veranderen onze vleugels en vliegen met je mee.
Weet je... dat is zeker. We zullen nooit sterven.…
We veranderen van Caracas, veranderen onze vleugels en vliegen weg!
Kinderen worden volwassen.;
De oude hemel met de maan wordt jonger,
Een druppel levend water, en jij —
Ergens in de buurt. Ergens in de buurt.
De stad groeit. Kinderen worden volwassen.;
De oude hemel met de maan wordt jonger,
Een druppel levend water, en jij —
Ergens in de buurt. Ergens in de buurt.
Het leven is gedoemd tot onsterfelijkheid.
Het leven is gedoemd tot het oneindige.
Het leven is gedoemd tot onsterfelijkheid.
Het leven is gedoemd tot het oneindige.
Leven... Leven…
Leven…
Leven…

Videoclip voor het nummer Бессмертие (7Б)