7 Year Bitch — Hip Like Junk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hip Like Junk" van 7 Year Bitch.

Songteksten

He said I did something really stupid today
He said I did something really stupid today
Well, can I bounce, bounce a rock off your head?
Can I pronounce, pronounce you dead?
Can I bounce, bounce that rock off your head?
So, you’re kickin' back into a once kicked habit
Outta boredom, 'cuz you were sharin'
Kickin' back in and kickin' back
Just sharin'
When you start lyin' to yourself
Then don’t come runnin' back to me
I still remember the pathetic mess
You used to be Watched you bang, bang, bang your head against the
Bang, bang, bang your head against the wall
Watched you bang, bang
We’re all so smart and we’re all so dense
We need a little more mind over matter
To get to what matters
'Cuz we know what’s the matter
'Cuz you’re hip like junk flash so bad
Oh, wouldn’t it be nice to get what you had?
Make it last, better and longer
Make it last, last a little longer
You’ll be hip like junk flash so bad
Oh, I’m alone with you so lonely
'Cuz you’re hip and you’re bad
Yeah, I can see you itchin', the corner’s your mouth were twichin'
You’re so hip and you’re bad
And I think you’ve been had
Oh, wouldn’t it be nice?
Yeah, wouldn’t it be nice?
To watch you bang, bang, bangin' your head against the
Bang, bang, bangin' your head against the wall
Watch you bang, bang
Watch you bang, bang

Songtekstvertaling

Hij zei dat ik iets heel stoms heb gedaan vandaag.
Hij zei dat ik iets heel stoms heb gedaan vandaag.
Mag ik een steen op je hoofd stuiteren?
Kan ik je dood verklaren?
Kan ik die steen op je hoofd stuiteren?
Dus, je trapt terug in een eenmaal geschopte gewoonte
Uit verveling, omdat je aan het slijmen was.
Schop terug en schop terug.
Gewoon aan het delen.
Als je tegen jezelf begint te liegen
Kom dan niet naar me toe rennen.
Ik herinner me nog steeds de zielige puinhoop.
Vroeger zag men je slaan, slaan, je hoofd tegen de muur slaan.
Bang, bang, sla je hoofd tegen de muur
Zag je bang, bang
We zijn allemaal zo slim en we zijn allemaal zo dicht
We hebben meer verstand nodig over materie.
Om te bereiken wat belangrijk is
Want we weten wat er aan de hand is.
Want je bent zo hip als junk flash
Zou het niet fijn zijn om te krijgen wat je had?
Laat het duren, beter en langer
Hou het nog even vol.
Je zult hip zijn als junk flash zo slecht
Oh, ik ben alleen met jou zo eenzaam
Want je bent hip en slecht
Ja, ik zie je jeuken, de hoek is je mond was aan het draaien
Je bent zo hip en slecht
En ik denk dat je beetgenomen bent.
Zou dat niet leuk zijn?
Ja, zou dat niet leuk zijn?
Om je te zien Slaan, Slaan, Slaan je hoofd tegen de
Bang, bang, bangin ' je hoofd tegen de muur
Kijk je bang, bang
Kijk je bang, bang