7 Worlds Collide — What Could Have Been songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Could Have Been" van 7 Worlds Collide.
Songteksten
There are still days
I think of days I’d remove
If I could go back
With the power to pick and choose
Oh, what could have been?
Oh, what wasn’t?
Oh, what could have been?
What wasn’t? What wasn’t?
So sad, misspent youth
Fully fanged
Crimson red in the tooth
Oh, what could have been?
Oh, what wasn’t?
Oh, what could have been?
But what wasn’t? What was it?
If I could change every wish to be true
Free the past of the pain I put you through
If I could wake each day as new
We could love the way perfect people do On the other hand
What would we lose?
Would I still be me And would you still be you?
Oh, what can it be?
What can we make it?
Oh, what can it be?
What can we will?
Oh, what can it be?
How can we take it?
Oh, what could have been?
But what wasn’t?
Songtekstvertaling
Er zijn nog dagen.
Ik denk aan Dagen die ik zou verwijderen
Als ik terug kon gaan
Met de macht om te kiezen
Wat had dat kunnen zijn?
Wat niet?
Wat had dat kunnen zijn?
Wat niet? Wat niet?
Zo triest, verkwistende jeugd
Volledig gewijzigd
Crimson red in the tooth
Wat had dat kunnen zijn?
Wat niet?
Wat had dat kunnen zijn?
Maar wat niet? Wat was het?
Als ik elke wens kon veranderen om waar te zijn
Bevrijd het verleden van de pijn die ik je heb aangedaan.
Als ik elke dag als nieuw wakker kon worden
We zouden kunnen houden van de manier waarop perfecte mensen doen aan de andere kant
Wat zouden we verliezen?
Zou ik nog steeds mezelf zijn en zou jij nog steeds jezelf zijn?
Wat kan het zijn?
Wat kunnen we maken?
Wat kan het zijn?
Wat kunnen we doen?
Wat kan het zijn?
Hoe kunnen we het aan?
Wat had dat kunnen zijn?
Maar wat niet?