7 Profitz — Street Kid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Street Kid" van 7 Profitz.

Songteksten

I hope your not out there doing the wrong thing
To get those clothes
Cause I used to be a player
Street kid
Game recognize game you know that though right
Ill let you know when I was out there I use to be the biggest cat on the block
man
From the rock bottom gotta do what I gotta
Grab wallets pick pockets let nothing stop us Not even the law
We are the law box cutters and guns drawn
Mama praying hoping that I see another day
Undercover stressing all in the way all in the way
All in the way
This is Payne place
Game recognize game
NY city of crime
From the gutter so I gotta get mine
Who are you to tell me how to live my life
Snatch chains run off the train
Back in the day in the hallways run your case
This is my life
I’m a street kid
Being a player ain’t all its cracked up to be
They tell ya about all that pretty stuff that you see
Don’t nobody tell you that you gotta go to prison eventually though you know
I know you don’t want to be like your brother
I’m here to tell you and I hope your listening to me One life one chance on soul in your name
Everybody always stressing me to get up and change
If I don’t make it on the streets get up and go
I’ll never hold my destiny and be in control
One heart one voice one choice in your name
Nobody gonna remember if you cant alter the game
Get yourself together change up the pace
One mind one choice one heart
Street Kid
Wanna end up like your brother
Wanna put your 5 years in That ain’t what you want man
You missed 10 to 5 years when he was gone
Didn’t you
So if your doing anything
Let me know
Let me help you alright man
You know you ain’t gotta worry about me
I’m not out there doing nothing wrong
You know
Matter of fact when I do something wrong
I’ll let you know

Songtekstvertaling

Ik hoop dat je niet het verkeerde doet.
Om die kleren te halen.
Want ik was vroeger een speler.
Straatkinderen
Spel herken spel weet je dat hoewel goed
Ik zal je laten weten dat ik vroeger de grootste kat van de straat was.
man
Van het dieptepunt moet Ik doen wat ik moet doen
Pak portemonnees zakkenrollers laat niets ons tegenhouden zelfs de wet niet
Wij zijn de Law box cutters en getrokken geweren
Mama bidt in de hoop dat ik nog een dag zie.
Undercover stress helemaal in de weg
Helemaal in de weg
Dit is Payne place.
Spel herkennen spel
NY city of crime
Uit de goot, dus ik moet de mijne halen.
Wie ben jij om mij te vertellen hoe ik mijn leven moet leiden
Snatch chains renden van de trein
Terug in de tijd in de gangen run je zaak
Dit is mijn leven.
Ik ben een straatkind.
Een speler zijn is niet alles wat hij wil zijn
Ze vertellen je over al die mooie dingen die je ziet.
Niemand vertelt je dat je uiteindelijk naar de gevangenis moet.
Ik weet dat je niet wilt zijn zoals je broer.
Ik ben hier om het je te vertellen en ik hoop dat je naar me luistert één leven op ziel in jouw naam
Iedereen zet me altijd onder druk om me om te kleden.
Als ik het niet red op straat sta op en ga
Ik zal nooit mijn lot in handen hebben en de controle hebben
Eén hart één stem één keuze in jouw naam
Niemand zal zich herinneren of je het spel niet kunt veranderen.
Verman jezelf, verander het tempo.
Eén geest één keuze één hart
straatkinderen
Wil eindigen als je broer
Dat is niet wat je wilt.
Je miste 10 tot 5 jaar toen hij weg was.
Heb je dat niet gedaan?
Dus als je iets doet
Laat het me weten.
Laat me je helpen.
Je weet dat je je geen zorgen om mij hoeft te maken.
Ik doe niets verkeerd.
Je weet wel.
Eigenlijk als ik iets verkeerd doe
Ik laat het je weten.