7 Horns 7 Eyes — A Finite Grasp Of Infinite Disillusion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Finite Grasp Of Infinite Disillusion" van 7 Horns 7 Eyes.
Songteksten
Seeking something beyond the stars
Irreverent to laws and restrictions
I’ve seen the darkness
I know it’s there
I don’t care how it bends the light
The point is that the light exists
This light has a strange nature
This light doesn’t care what I think
This light will carry me to the truth
All I care about is knowing what that means
You can call it God
Call it an anomaly
I don’t know how it functions
All I know is what I’ve seen
I am not a teacher
I am in nobody’s crusade
I am just a seeker
Fighting in this war against obscurity
And I’m not seeking a defense
Some kind of apologetic ammunition
I don’t need the discourse of dogma against angst
This is not a showcase of intellect or rebellion
This is the battle for perception
This is the struggle of knowing the truth
This is what happens when
I can no longer only trust myself
Let alone put my faith in you
Songtekstvertaling
Op zoek naar iets voorbij de sterren
Oneerbiedig aan wetten en beperkingen
Ik heb de duisternis gezien.
Ik weet dat het er is.
Het kan me niet schelen hoe het het licht buigt.
Het punt is dat het licht bestaat.
Dit licht heeft een vreemde aard.
Dit licht kan me niet schelen wat ik denk.
Dit licht zal me naar de waarheid brengen.
Ik wil alleen weten wat dat betekent.
Je kunt het God noemen.
Noem het een anomalie
Ik weet niet hoe het werkt.
Ik weet alleen wat ik heb gezien.
Ik ben geen leraar.
Ik zit in niemands kruistocht.
Ik ben maar een zoeker.
Vechten in deze oorlog tegen de duisternis
En ik zoek geen verdediging.
Een soort apologetische munitie.
Ik heb geen dogma tegen angst nodig.
Dit is geen showcase van intellect of rebellie.
Dit is de strijd om perceptie
Dit is de strijd om de waarheid te kennen.
Dit is wat er gebeurt als
Ik kan niet langer alleen mezelf vertrouwen.
Laat staan mijn vertrouwen in jou stellen.