7 Angels 7 Plagues — Someday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday" van 7 Angels 7 Plagues.
Songteksten
Some nights it really gets to me and this right now is killing me Unsure as forever
With eyes so wide
It’s as clear as day
A wavering frightened glance
Promise not to cry
One tear’s released the flood
Sorrow blinks to brightness of day
Be strong
I faked a smile
that crumbled
under Sunday morning’s sky
Apologize
10, 000 times
for days run over forever
in my mind
But middle ground has given way
and where to step is now
what I face
No one to have
No hand to hold
I suppress my position
as a means to silence the truth
Tormented by my every undying devotion to you
I cry terrified the truth will never calm
But for now if I can just push on and forget
all will be alright
Songtekstvertaling
Sommige nachten raakt het me echt en dit op dit moment maakt me onzeker als voor altijd
Met ogen zo breed
Het is zo helder als wat.
Een wankelende angstige blik
Beloof me niet te huilen.
Eén traan heeft de vloed losgelaten.
Verdriet knippert naar de helderheid van de dag
Wees sterk.
Ik deed alsof ik lachte.
dat verkruimelde
onder de zondagmorgen hemel
Verontschuldigen
10.000 keer
days run over forever
in mijn gedachten
Maar de Middenweg heeft plaats gemaakt.
en waar te stappen is nu
wat ik zie
Niemand om te hebben
Geen hand om vast te houden
Ik onderdruk mijn positie
als middel om de waarheid het zwijgen op te leggen
Gekweld door mijn eeuwige toewijding aan jou
Ik huil als de dood de waarheid zal nooit kalmeren
Maar voor nu, als ik gewoon kan doorgaan en vergeten
alles komt goed.