67 Special — Hard Kinda Talk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Kinda Talk" van 67 Special.

Songteksten

Well It’s a hard kinda talk
It’s something foreign and it can’t be taught
Piggy tails, tarton shorts
He’s only wantin' what he hasn’t got…
She said
Shoo boy, Shoo, Shoo boy
Shoo boy, Shoo, Shoo boy
Shoo boy, Shoo, Shoo boy
Shoo boy, Shoo, Shoo boy
You want to be in a cage again boy
Stake your claim in me for something more
You wanna be in a cage again.
Boy, shame your given name
And watch the world be laughing in your face
And you can try as much as you like
I know you wont give up without a fight
She said
Shoo boy, Shoo, Shoo boy
Shoo boy, Shoo, Shoo boy
Shoo boy, Shoo, Shoo boy
Shoo boy, Shoo, Shoo boy
You want to be in a cage again boy
Stake your claim in me for something more
You wanna be in a cage again.
You know that girl she really don’t care
She really don’t care
And you can try as you might but you wont get inside
For she don’t care…
You want to be in a cage again boy
Stake your claim in me for something more
You wanna be in a cage again.
You want to be in a cage again boy
Stake your claim in me for something more
You wanna be in a cage again.

Songtekstvertaling

Het is een moeilijk gesprek.
Het is iets buitenlands en het kan niet geleerd worden.
Piggy tails, tarton shorts
Hij wil alleen wat hij niet heeft.…
Ze zei:
Shoo boy, Shoo, Shoo boy
Shoo boy, Shoo, Shoo boy
Shoo boy, Shoo, Shoo boy
Shoo boy, Shoo, Shoo boy
Wil je weer in een kooi zitten jongen
Verwed je claim in mij voor iets meer.
Je wilt weer in een kooi zitten.
Jongen, schaam je voornaam.
En de wereld in je gezicht zien lachen
En je kunt zoveel proberen als je wilt.
Ik weet dat je niet zomaar opgeeft.
Ze zei:
Shoo boy, Shoo, Shoo boy
Shoo boy, Shoo, Shoo boy
Shoo boy, Shoo, Shoo boy
Shoo boy, Shoo, Shoo boy
Wil je weer in een kooi zitten jongen
Verwed je claim in mij voor iets meer.
Je wilt weer in een kooi zitten.
Weet je dat meisje dat ze echt niet schelen
Het kan haar echt niet schelen.
En je kunt het proberen, maar je komt er niet in.
Want het kan haar niet schelen.…
Wil je weer in een kooi zitten jongen
Verwed je claim in mij voor iets meer.
Je wilt weer in een kooi zitten.
Wil je weer in een kooi zitten jongen
Verwed je claim in mij voor iets meer.
Je wilt weer in een kooi zitten.