60mm — Прощай songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прощай" van 60mm.

Songteksten

Красной стрелкой дрожала любовь,
Только время изменило полярность.
Память скоро проявит все вновь,
Заставляя ненавидеть реальность.
Пустота поглотила всю боль.
Черный с белым на экране помехи.
В строчке «счастье» еще один ноль,
Все страницы — в огонь для потехи.
Твое имя поменяло свой цвет,
Отняв силы, приблизило край.
На вопрос твой досрочный ответ,
Одно слово: «Прощай!».
В моем взгляде никого не найти,
Не забыться, не увлечься обманом.
Наши судьбы, словно поезд в пути:
Кто успеет, все исправит стоп-краном.
Твое имя поменяло свой цвет,
Отняв силы, приблизило край.
На вопрос твой досрочный ответ,
Одно слово: «Прощай!».
Безразличие развело нас с тобой в разные стороны,
И любви и слёз, и снегов и тепла у нас теперь поровну.
Твое имя поменяло свой цвет,
Отняв силы, приблизило край.
На вопрос твой досрочный ответ,
Одно слово: «Прощай!».
Прощай!

Songtekstvertaling

Liefde trilde als een rode pijl,
Alleen de tijd veranderde de polariteit.
Het geheugen zal zich snel weer manifesteren,
Waardoor je de realiteit haat.
De leegte slokte alle pijn op.
Zwart-wit op het scherm.
In de lijn "geluk" nog een nul,
Alle pagina ' s liggen voor de lol in het vuur.
Uw naam is van kleur veranderd,
Het nam de kracht weg, het bracht de rand dichterbij.
Uw vroege antwoord op de vraag,
Een woord: "Vaarwel!"
Je kunt niemand in mijn ogen vinden.,
Vergeet niet, laat je niet meeslepen door bedrog.
Ons lot is als een trein onderweg.:
Iedereen die tijd heeft zal Alles repareren met een stoptap.
Uw naam is van kleur veranderd,
Het nam de kracht weg, het bracht de rand dichterbij.
Uw vroege antwoord op de vraag,
Een woord: "Vaarwel!"
Onverschilligheid heeft ons in verschillende richtingen verdeeld.,
En liefde en tranen, en sneeuw en warmte die we nu hebben.
Uw naam is van kleur veranderd,
Het nam de kracht weg, het bracht de rand dichterbij.
Uw vroege antwoord op de vraag,
Een woord: "Vaarwel!"
Tot ziens!