6 Voltios — No Me Gusta Bailar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Me Gusta Bailar" van 6 Voltios.

Songteksten

Miscellaneous
No Me Gusta Bailar
la otra noche me fui a tonear
y una chica me invitó a bailar
no me gusta mover el culo
como un mono no tengo ritmo
simplemente no me gusta bailar
ella me dijo que yo era un aburrido
intenta un poco solo dejate llevar
yo le propusé ir a buscar unas cervezas
ella aceptó y nos fuimos a chupar
tomé hasta que borracho estar
borrachazo si puedo bailar
ella me hizó mover el culo
como un mono sin nada de ritmo
simplemente no me gusta bailar
ella me dijo oye bailas como idiota
esto no es pogo, ni concierto de punk
yo le dije la verdad no me gusta bailar
me di media vuelta y me fui a chupar
la salsa y la música de discotecas
pura basura comercial
sirve solo para bailar
y a mi no me gusta, no me gusta bailar

Songtekstvertaling

Uiteenlopende
Ik hou niet van dansen.
laatst ging ik bellen.
en een meisje nodigde me uit om te dansen
Ik hou er niet van om mijn kont te bewegen
als een aap heb ik geen ritme.
Ik hou gewoon niet van dansen.
ze zei dat ik saai was.
probeer je een beetje te laten meeslepen.
Ik vroeg hem om wat biertjes te gaan halen.
ze ging akkoord en we gingen zuigen.
Ik nam tot dronken te zijn
dronken als ik kan dansen
ze liet me mijn kont bewegen.
als een aap zonder ritme
Ik hou gewoon niet van dansen.
je danst als een idioot.
dit is geen pogo, of punk concert.
Ik vertelde haar de waarheid. Ik hou niet van dansen.
Ik draaide me om en ging zuigen.
salsa en disco muziek
puur commercieel afval
het is alleen om te dansen.
en ik hou er niet van, Ik hou niet van dansen