5th Projekt — This Is Not Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is Not Love" van 5th Projekt.
Songteksten
Status is imagination
A make-believe evocation
To compare
A media veil, a glamour
I didn’t want to wear
Leave me to my dreams
My own answers
This isn’t love≠
Charmed as it may seem (when I wake I feel)
This is not my dream (the gap between me and everything)
Making it seem (love is)
That sleep’s (a star a million miles away)
A million…
Mother, she taught you how to hustle
Daddy taught you to use your muscle
And you burned what you learned
Leave me to my dreams
My own answers
This isn’t love≠
Here’s the line
Here’s a dangerous mind
It’s all media
A fashion flair
A glamour that
I didn’t want to wear
Songtekstvertaling
Status is verbeelding.
Een schijnvertoning.
Vergelijken
Een media sluier, een glamour
Ik wilde niet dragen
Laat me in mijn dromen
Mijn eigen antwoorden
Dit is niet love≠
Hoe gecharmeerd het ook lijkt (als ik wakker word voel ik me)
Dit is niet mijn droom (de kloof tussen mij en alles)
Laat het lijken (liefde is)
Die slaap is een ster op een miljoen mijl afstand)
Million…
Moeder, Ze heeft je geleerd hoe je moet handelen.
Papa heeft je geleerd om je spieren te gebruiken.
En je verbrandde wat je leerde
Laat me in mijn dromen
Mijn eigen antwoorden
Dit is niet love≠
Hier is de lijn.
Hier is een gevaarlijke geest.
Het is allemaal media
Een mode flair
Een glamour die
Ik wilde niet dragen