5Bugs — Too Proud to See songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Proud to See" van 5Bugs.
Songteksten
Would you be honest with me, seriously?
I’ve got this feeling you will not agree.
You live inside this pencil-case called home.
You need nobody but yourself alone.
You’re all you’ve got,
you’ll never stop,
you’ve fought for your defeat.
Now being weak is strength indeed,
but you’re too proud to see.
No matter what you do it’s all the same.
It’s only you and only you’re to blame.
Soon everyone around you’ll walk away.
If you don’t get it, don’t ask me to stay.
You’re all you’ve got,
you’ll never stop,
you’ve fought for your defeat.
Now being weak is strength indeed,
but you’re too proud to see.
You’re all you’ve got,
you’ll never stop,
you’ve fought for your defeat.
Would you be honest with me?
Now being weak is strength indeed,
but you’re too proud to see.
Would you be honest with me, seriously?
This song I wrote is about me.
Songtekstvertaling
Wil je eerlijk tegen me zijn, serieus?
Ik heb het gevoel dat je het er niet mee eens bent.
Je woont in een potloodkoffer die thuis heet.
Je hebt alleen jezelf nodig.
Je bent alles wat je hebt.,
je zult nooit stoppen.,
je hebt voor je nederlaag gevochten.
Nu zwak zijn is inderdaad kracht,
maar je bent te trots om het te zien.
Wat je ook doet, het is allemaal hetzelfde.
Het is alleen jou schuld.
Straks loopt iedereen om je heen weg.
Als je het niet snapt, vraag me dan niet te blijven.
Je bent alles wat je hebt.,
je zult nooit stoppen.,
je hebt voor je nederlaag gevochten.
Nu zwak zijn is inderdaad kracht,
maar je bent te trots om het te zien.
Je bent alles wat je hebt.,
je zult nooit stoppen.,
je hebt voor je nederlaag gevochten.
Wil je eerlijk tegen me zijn?
Nu zwak zijn is inderdaad kracht,
maar je bent te trots om het te zien.
Wil je eerlijk tegen me zijn, serieus?
Dit lied gaat over mij.