5Bugs — Automatic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Automatic" van 5Bugs.
Songteksten
what you need is called a simple life,
without anything that burdens you at all!
could it be, you’re living in denial?
seperated, waiting desperately for the fall?
no chance to be what you wanted me to be.
I’m just fine! there’s always summer in my mind.
I can’t explain it.
This life is automatic.
Our hearts commit to rock and roll.
So, stop complaining!
you’re acting so pathetic!
It’s good to be out of control!
It’s never to late to get back in line.
I hear them say: «if not, you’ll never get it right!»
Otherwise, we are so well defined.
There’s no space for our own freedom in our minds.
Keep it up! sing along!
we’re united through this song.
keep it up: feeling strong!
feel that you are not alone!
set it off! get it on!
repeat it all, one by one!
screaming it all together,
all night long. keep it up.
Songtekstvertaling
wat je nodig hebt is een eenvoudig leven.,
zonder iets dat je belast!
zou het kunnen, je leeft in ontkenning?
gescheiden, wanhopig wachtend op de val?
geen kans om te zijn wat je wilde dat ik was.
Ik ben in orde! ik denk altijd aan de zomer.
Ik kan het niet uitleggen.
Dit leven is automatisch.
Onze harten binden zich aan rock - ' N-roll.
Dus, stop met klagen!
je doet zo zielig.
Het is goed om uit de hand te lopen!
Het is nooit te laat om weer in de rij te staan.
Ik hoor ze zeggen: "zo niet, dan krijg je het nooit goed!»
Anders zijn we zo goed gedefinieerd.
Er is geen ruimte voor onze eigen vrijheid in onze gedachten.
Ga zo door! zing mee!
we zijn verenigd door dit lied.
ga zo door: Ik voel me sterk!
voel dat je niet alleen bent!
laat het afgaan! schiet op.
herhaal alles, één voor één!
ze schreeuwen het allemaal samen.,
de hele nacht. ga zo door.