5Bugs — Appetite At First Sight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Appetite At First Sight" van 5Bugs.
Songteksten
she is passing by and I don’t know
if I should follow her and make a breakthrough
no disbelieves
I’m doing my shit
and I leave all my troubles behind me paralyzed by her eyes
yeah I can feel it a trap you do realize
and step into it I lose control for good
but then she leers at me and here’s what I say
I’m giving you the best time of my life
so take my heart home tonight
the other day
right back at the door
guess who knocks and asks for some comfort
no disbelieves
I’m doing my shit
and getting closer to what I’ve been dreaming of paralyzed by her eyes
yeah I can feel it a trap you do realize
and step into it I lose control for good
but then she leers at me and here’s what I say
2 x: I’m giving you the best time of my life
so take my heart home tonight
I’ll give you everything you need
don’t walk away
I don’t want you to leave
don’t walk away
2 x: I’m giving you the best time of my life
so take my heart home tonight
Songtekstvertaling
ze komt langs en ik weet ' t niet.
als ik haar zou volgen en een doorbraak zou maken
geen ongelovigen
Ik doe m ' n werk.
en ik laat al mijn problemen achter me, verlamd door haar ogen.
Ja, ik voel het als een val.
en stap erin. Ik verlies de controle voorgoed.
maar dan kijkt ze naar me en dit is wat ik zeg.
Ik geef je de beste tijd van mijn leven.
dus neem mijn hart vanavond mee naar huis
laatst
terug bij de deur.
raad eens wie aanklopt en om wat troost vraagt.
geen ongelovigen
Ik doe m ' n werk.
en dichter bij waar ik van droomde, verlamd door haar ogen.
Ja, ik voel het als een val.
en stap erin. Ik verlies de controle voorgoed.
maar dan kijkt ze naar me en dit is wat ik zeg.
2 x: Ik geef je de beste tijd van mijn leven
dus neem mijn hart vanavond mee naar huis
Ik geef je alles wat je nodig hebt.
loop niet weg.
Ik wil niet dat je weggaat.
loop niet weg.
2 x: Ik geef je de beste tijd van mijn leven
dus neem mijn hart vanavond mee naar huis