54*40 — Runaway John songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway John" van 54*40.

Songteksten

Runaway, runaway John
Runaway, runaway John
Evil’s coming for you
Runaway, runaway John
And while it eats me I keep on breathing
And when it leaves me I still believe
I want to tell her she is kind
(Kindness is only a shelter from under the rain)
I want to tell her of my life
(The time that you borrow is nothing without feeling pain)
I want to tell her she is good
(And when the animals love you they hold you up high)
I want to tell her I’m alright now
Runaway, runaway John
(Runaway, runaway John)
Runaway, runaway John
(Runaway, runaway John)
Runaway, runaway John
(Runaway, runaway John)
Runaway, runaway John
(Runaway)

Songtekstvertaling

Weggelopen John.
Weggelopen John.
Het kwaad komt je halen.
Weggelopen John.
En terwijl het me opeet blijf ik ademen
En als het me verlaat geloof ik nog steeds
Ik wil haar zeggen dat ze aardig is.
(Vriendelijkheid is slechts een schuilplaats van onder de regen)
Ik wil haar over mijn leven vertellen.
(De tijd die je leent is niets zonder pijn te voelen)
Ik wil haar vertellen dat ze goed is.
En als de dieren van je houden houden ze je hoog)
Ik wil haar vertellen dat ik nu in orde ben.
Weggelopen John.
(Weggelopen, weggelopen John)
Weggelopen John.
(Weggelopen, weggelopen John)
Weggelopen John.
(Weggelopen, weggelopen John)
Weggelopen John.
(Vluchteling)