54 40 — A Big Idea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Big Idea" van 54 40.

Songteksten

From my side I never mind
I can climb just to ride to nowhere
I don’t think about a thing
I can bring on anything from nowhere
Critics who never do
Wanted to get to nowhere
I don’t care if it’s not fair
Who ever is there we’re in nowhere
Primitive people at usual work
One hops with the other while another
Pretends to sprinkle red hot dirt
A pit of young breeders check their work
They undo the chords they told me not to move
None of us are hurt but we’re all red handed
You can come back now, no use holding
Out where your brain is somewhere growing
A Big Idea

Songtekstvertaling

Van mijn kant laat maar.
Ik kan klimmen om nergens heen te rijden.
Ik denk nergens aan.
Ik kan alles uit het niets brengen.
Critici die dat nooit doen
Ik wilde nergens heen.
Het kan me niet schelen als het niet eerlijk is.
Wie is daar ooit we zijn in niemandsland
Primitieve mensen op het gewone werk
De ene hop met de andere terwijl de andere
Doet alsof hij rood heet Vuil besprenkelt.
Een kuil van jonge fokkers controleert hun werk
Ze maken de akkoorden ongedaan. ze zeiden me niet te bewegen.
Niemand van ons is gewond, maar we zijn allemaal op heterdaad betrapt.
Je kunt nu terugkomen.
Waar je hersenen groeien
Een Groot Idee.