509-E — E "Nois" songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E "Nois"" van 509-E.
Songteksten
Se não acredita então vem que vem
Ai vem que tem
Guerreiro aqui tem de monte também
Chega Public, chega Marcão, Rubão então
Dani, Laís chega também irmão
Função e Lord é nóis pra onde for
Afroex e Ted tamo juntos, firmo
Cleiton, Selton, Toni, ponta firme
E diretores de elite desse mesmo filme
Criado por Deus nós somos morou
Deposito a confiança em nosso Senhor
Só porque o oitavo anjo foi pouco pra você
Então me escuta ai, vai, procura entender
Eu tô aqui e tô firmão
E assim e se enganou
Se achou que ia ver o meu fim
Bobinho você, né Zé
Assim não dá
Essa corrente truta é ruim de quebrar
A quadrilha aqui tem disposição
Ação, tensão, sangue no zóio ladrão
Que testa? Comprova?
Então pode chegar
A arma dos covardes mano
É só falar irmão
Chega mais é tudo no seu nome
Rima, por rima
Tudo nos conforme
É só entrar em cena, engatilhar e disparar
Com vocês Be a Ze de função pra somar…
É nóis na fita…
Sou mais um elo da corrente fundida a ferro e fogo
Um a mais que corre pelo certo nesse jogo
Um filho da guerrilha como foi Tche Guevara
O que Deus uniu o homem não separa
Como sol e o calor
Jardineiro e a flor
Nóis e o rap
A canção e o amor
Só se for pra ser
Como deve ser
Os boy pagando pau
E os preto no poder
Vencer, chegar em algum lugar
Ganha o respeito
E pros pivetes se espelha
O sofrimento me ensinou
O certo e o errado
Mó responsa
Não to aqui por acaso
Sem goré, goré
Terréco não me ilude
Pra ser um dos nossos
Tem que ter atitude, lealdade
E proceder, saber respeitar
Colar com os caras certos
Pra não desandar
Ultimamente ando vendo
Muitos nomes das verdades
Muita arrogância, pouca humildade
Quem sou eu pra falar
Pra passar sermão
Mas pelo andar da carruagem
É só um sonho a união
Vou lutar até o fim
Tenho vários planos
Só quem é sávido
Sabe do que eu to falando
Vocês vão ver
Não jogo conversa fora
Então Afroex essa é a hora…
É nóis na fita…
1, 2, 3 vou que vou é minha vez
Dexter e Ded já rimou pra vocês
No jogo de xadrez
Tem a calma de chinês
Um salve pros parceiros que trincou
No dia três
Para muito Afroex para alguns AfroX
Não me importo com as calúnias
Que o conte diz
A lealdade dos parceiros
É o que me faz feliz
Quem sou eu pra julgar
Quem julga é juiz
Diz que me diz
Eu nunca fiz, sempre fui raiz
Sigo ideia de um X
Se me vê na Tv e torce o nariz
Porque eu não sou do perfil
Que se sempre quis
Não vou quebrar as pernas
Igual uma pá, vá, vá
Nem rebola só pra contrariar
Já sofri até umas horas e sei qual que é
Se marcar os boy, te tira de zé
Pro zóio gordo, usa arruda de guiné
Admiro quem é, Não tem migué
Os preto louco, do ABC
Nem Freud explica
O sofredor dê valor, é nóis na fita…
Chegando pra firmar aí, de coração
Na cena Elião e Sandrão
É nóis na fita…
Vagabundo na cena
Com licença
No chinelo, então tira o chinelo
Rap sujo não deixa
Dexter, Afroex, RzO, mpb, chama na xinxa
Rima não é ficha
É um lapso, sem nexo
Lacrimogênio é gás tóxico
No fórum, desambarga, desova
Sem excelência pegajosa
Mó beck que gruda que nem chiclete
Na tv enloquece, vixi, conspirou
Mesmo que tente nosso tapete
Não há quem puxe…
O desemprego xii, aumenta como avalanche
Universidade é um sonho distante
Unidos estaremos sempre avante
Nosso amor pela favela, é chama viva e infinita
Nunca enferruja, é como inox
Sabe qual é doido, sobrevive é só os fortes
Aqui se bate forte como o boxe
Então é, é assim que é…
Então representa na fé
Vesti a camisa e sei como é que é
Se ouve um preto estou aqui
Então se vai ouvir minha voz
No presídio me lembrei, Franco da Rocha visitei
Eu cantei pras visitas e pros irmãos também
Me emocionei, eu vi respeito, vi lágrima
Político assassino não recebem penas máximas
Difícil como que, então vai se fu…
E poderá acontecer com qualquer um
Comigo ou com você
Pois quem governa, põe atrás da cela
Qualquer um que representa quem faz pela favela
Igual Nelson Mandella, covardia é uma merda
Conferir meu Senhor, que a justiça tem valor sim
509 E, eu juro é muito mais que um jumbo
Família RVO, RH tamo junto, vagabundo…
Songtekstvertaling
Als je het niet gelooft, kom dan.
Hier komt die heeft
De krijger hier moet ook opstijgen.
Het publiek komt, Marcão komt, Rubão so.
Dani, Lais komt ook.
Function and Lord is NOIs everywhere
Afroex en Ted tamo samen, ik teken
Cleiton, Selton, Toni, stevige tip
En elite regisseurs van deze zelfde film
Geschapen door God zijn we levend
Ik vertrouw op onze Heer.
Alleen omdat de achtste Engel klein voor je was.
Dus luister naar me daar, ga, probeer het te begrijpen
Ik ben hier en ik ben stevig.
En dus vergiste hij zich.
Als je dacht dat je mijn einde zou zien
Dom van je, hè?
Dit geeft niet
Die forelstroom is slecht om te breken
De bende hier heeft karakter.
Actie, spanning, bloed op de dief Zoe
Welk voorhoofd? Bewijzen?
Dan kan het komen
Een pistool twee lafaards hand
Praat gewoon, broer.
Meer staat in jouw naam.
Rijm door rijm
Alle conform aan ons
Het enige wat je hoeft te doen is op de foto te komen, liften en schieten.
Met u de Ze van functie toe te voegen…
Het is NOIs op band.…
Ik ben meer een schakel in de ketting versmolten met ijzer en vuur.
Nog één die rechts gaat in dit spel.
Een guerrilla zoon zoals Tche Guevara.
Welke God Verenigde mens scheidt zich niet
Als zon en hitte
Tuinman en de bloem
Noles en rap
Het lied en de liefde
Alleen als het
Hoe het zou moeten zijn
De jongen die Dick betaalt.
And the black in power
Win, ga ergens heen
Respect verdienen
En pro ' s draaien spiegels zelf.
Lijden leerde me
Goed en fout
Mijn verantwoordelijkheid
Ik ben hier niet toevallig.
Zonder goré, goré
Aards bedrieg me niet
Om een van onze
Moet een houding hebben, loyaliteit.
En ga verder, weet hoe te respecteren
Plakken met de juiste jongens
Niet loslaten.
De laatste tijd verkoop ik
Vele namen van waarheden
Te veel arrogantie, te weinig nederigheid
Over wie moet ik praten?
Om de preek door te brengen
Maar bij de koetsvloer
Het is maar een droom de vakbond
Ik vecht tot het einde.
Ik heb verschillende plannen.
Alleen wie is wijs
Je weet waar ik het over heb.
Je zult het zien.
Niet buiten praten.
Dus Afroex dit is de tijd…
Het is NOIs op band.…
1, 2, 3 I 'll go it' s my turn
Dexter en Ded rijmen voor je.
In het schaakspel
Rustig, Chinees.
Een salve profs partners die
Op dag drie
Voor zeer Afrox voor sommige AfroX
Ik geef niets om laster.
Wat het verhaal zegt
Loyaliteit van partners
Dat maakt me gelukkig.
Wie ben ik om te oordelen
Wie oordeelt er?
Zeg Het Me.
Dat heb ik nooit gedaan. Ik ben altijd wortel geweest.
Ik volg het idee van een X
Als je me op Tv ziet en je neus verdraait
Omdat ik niet uit het profiel kom.
Die altijd al wilde
Ik breek m ' n benen niet.
Als een schep, ga, ga
Ook rolt het niet alleen om tegen te gaan
Ik heb tot een paar uur geleden en ik weet wat het is.
Als je de jongen scoort, haal je zé uit zé.
Pro zóio gordo, USA arruda De Guinee
Ik bewonder wie het is, er is geen migué
The crazy black van ABC
Freud verklaart ook niet
De lijder geeft waarde, het staat niet op band.…
Hij komt daar stevig aan, vanuit het hart.
In de scène Elion en Sandrão
Het is NOIs op band.…
Tramp in the scene
Excuseer me.
Op het muiltje, doe dan het muiltje af.
Dirty Rap gaat niet weg
Dexter, Afroex, rzo, mpb, flame na xinxa
Rijm is geen plug
Het is een lapse, geen nexus.
Traangas is giftig gas
Op het forum, ongebroken, gebroed
Geen sticky excellence
Beck knarsend wiel dat plakt dat geen van beide kauwgom
Op tv wordt gek, vixi, samengespannen
Zelfs als je ons Tapijt probeert
Er is niemand om aan te trekken.…
Werkloosheid xii, stijging als lawine
Universiteit is een verre droom
Verenigd zullen we altijd voorop staan
Onze liefde voor de favela, is leven en oneindige vlam
Roest nooit, het is als roestvrij staal.
Weet je wie gek is, overleef het is gewoon de sterke
Hier is het beter dan sterk als boksen.
Zo is het, zo is het.…
Dus vertegenwoordigt in geloof
Ik doe het shirt aan en ik weet hoe het is.
Als je een neger hoort, ben ik hier.
Dus als je mijn stem hoort
In de gevangenis herinnerde ik me Franco da Rocha die ik bezocht.
Ik zong pras visites en pro brothers ook.
Ik was ontroerd, ik zag respect, Ik zag tranen
Politieke Moordenaar krijgt geen maximumstraf
Zo Hard als dat, zo ook als fu…
En het kan iedereen overkomen.
Met mij of met jou
Voor wie regeert, zet je achter de cel.
Iedereen die vertegenwoordigt wie maakt voor de sloppenwijk
Net als Nelson Mandella, is lafheid klote.
Geef mijn Heer, dat gerechtigheid waarde heeft Ja
509 en ik zweer dat het veel meer is dan een jumbo.
Familie RVO, RH tamo samen, Tramp…