500 Miles To Memphis — My Time Is Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Time Is Up" van 500 Miles To Memphis.
Songteksten
I was born in a mining town by the name of Bluefield,
WV Now I’m sixty-seven and i lived a good life
I got about an hour left in me Been comatose for the past six months
I´ve had plenty of time to think
I can hear my family talking to me
I´d give anything to speak
I need a miracle tonight
Please god give me that right
Just three little words
One last hug and one more kiss
I got to tell my baby thats she’s going to be missed,
and I’ll be watching up above
I met a redhead at the age of twenty-one
I knew i had to make her mine
Had a loving marriage of forty-five
Still proud to call her my wife
I can hear her crying over me Her tears are falling on my cheeks
Now don’t you worry everything will be fine
You know i hate to see you cry
I can’t make it through the night
At least i put it up a fight
This is not the end
One goodbye for now so long
I’m not here, but i won’t be gone
I’ll be watching from afar
My time is up
I’m heading home
My love and memories?
Well there coming with me, and they´re staying with
you.
Songtekstvertaling
Ik ben geboren in een mijnstad genaamd Bluefield.,
Nu ben ik 67 en ik heb een goed leven gehad.
Ik heb nog ongeveer een uur in me liggen de afgelopen zes maanden
Ik heb genoeg tijd gehad om na te denken.
Ik hoor mijn familie tegen me praten.
Ik geef alles om te spreken.
Ik heb een wonder nodig vanavond.
God, geef me dat recht.
Slechts drie kleine woorden
Een laatste knuffel en nog een kus
Ik moet mijn baby vertellen dat ze zal worden gemist.,
en Ik zal boven kijken.
Ik ontmoette een roodharige toen ik 21 was.
Ik wist dat ik haar van mij moest maken.
Had een liefdevol huwelijk van vijfenveertig
Nog steeds trots om haar mijn vrouw te noemen
Ik hoor haar huilen om mij haar tranen vallen op mijn wangen
Maak je geen zorgen. alles komt goed.
Ik haat het om je te zien huilen.
Ik red de nacht niet.
Ik heb tenminste gevochten.
Dit is niet het einde.
Een vaarwel voor nu zo lang
Ik ben er niet, maar Ik zal niet weg zijn.
Ik zal van ver kijken.
Mijn tijd is om.
Ik ga naar huis.
Mijn liefde en herinneringen?
Nou, ze komen met mij mee, en ze blijven bij
u.