500 Miles To Memphis — Keep It Together songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep It Together" van 500 Miles To Memphis.

Songteksten

Why do I f**k up and lie?
Because I’m not scared of what you think about my decisions
I know it’s hard to make a living, but it’ll be alright
Why would you be scared?
I’m right here I’m alive
And you
You know me
I’ll be on my feet
That’s what you’re going to think, but at night I fall
apart
Oh it ain’t supposed to be this way
I think about it night and day
Soon something has got to change
I’ll keep it together just for today
My plans work out in my head, but they don’t pull through
enough, it shows
I tried to get educated, but that didn’t work that year,
and now I’m still in debt

Songtekstvertaling

Waarom lieg ik?
Omdat ik niet bang ben voor wat jij denkt over mijn beslissingen.
Ik weet dat het moeilijk is om de kost te verdienen, maar het komt wel goed.
Waarom zou je bang zijn?
Ik ben hier. Ik leef.
En jij
Je kent me.
Ik sta op.
Dat is wat je gaat denken, maar ' s nachts val ik.
naast
Het hoort niet zo te zijn.
Ik denk er dag en nacht aan.
Binnenkort moet er iets veranderen.
Ik zal het bij elkaar houden, alleen voor vandaag.
Mijn plannen werken in mijn hoofd, maar ze redden het niet.
zo is het genoeg.
Ik probeerde opgeleid te worden, maar dat werkte dat jaar niet.,
en nu heb ik nog steeds schulden.