50 Foot Wave — Bone China songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bone China" van 50 Foot Wave.

Songteksten

Living this close to the bone
I can’t get home
Um, no just panicking
Did you hear the phone?
Bone China
No, no Christ, this is not smart
I would think you’d be happy
To be reminded of where
Your body is in space
But you don’t seem to care
Bone China
No, no Christ, this is not smart
Last gasp nymphomania
Somehow desexualized
Gonna wash that man right out of my head
And soap him into my eyes
And soap him into my eyes
And soap him into my eyes
And soap him into my eyes
And soap him into my eyes
And soap him into my eyes
And soap him into my eyes
And soap him into my eyes
And soap him into my eyes

Songtekstvertaling

Leven zo dicht bij het bot
Ik kan niet naar huis.
Niet in paniek raken.
Heb je de telefoon gehoord?
Beenderporselein
Nee, Dit is niet slim.
Ik zou denken dat je gelukkig zou zijn.
Om herinnerd te worden aan waar
Je lichaam is in de ruimte.
Maar het kan je niet schelen.
Beenderporselein
Nee, Dit is niet slim.
Laatste gaspnymfomanie
Op een of andere manier gedesexualiseerd
Ik ga die man uit mijn hoofd wassen.
En zeep hem in mijn ogen
En zeep hem in mijn ogen
En zeep hem in mijn ogen
En zeep hem in mijn ogen
En zeep hem in mijn ogen
En zeep hem in mijn ogen
En zeep hem in mijn ogen
En zeep hem in mijn ogen
En zeep hem in mijn ogen