50 Cent — Pearly Gates songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pearly Gates" van 50 Cent.
Songteksten
Homey if I go to hell and you make it to heaven
Just get me to the gate, and I’ll talk my way in Got a gift, I’m special with the flow I’m good
Shit, I done talk my way out of the hood
Homey if I go to hell and you make it to heaven
Just get me to the gate, and I’ll talk my way in Got a gift, I’m special with the flow I’m good
Shit, I done talk my way out of the hood
Now if you followed my footsteps and walked through my shoes
You wouldn’t go against me cause you know you would lose
It’s been along time comin I done paid my dues
Now everytime I turn around it’s like I’m back in the news
I know alot of niggaz want me wearin cement shoes
And Uncle Tom niggaz wanna see me locked up to Around the same time KRS was writin Black Cop
I was busy tryin to pump cracks in the black blocks
Poppin shit to my homeys about how my gat pop
Got rid of that chrome thing and got back a black glock
P ninety hold ten but I had six shots
I used to walk around with it and risk gettin knocked
I bought a fresh box of bullets from Old Man Sam
Wanted to shoot a nigga so bad it was itchin my hand
Some shot it out with me, and some of them ran
And some of them dashed were good and some of them jammed
Homey if I go to hell and you make it to heaven
Just get me to the gate, and I’ll talk my way in Got a gift, I’m special with the flow I’m good
Shit, I done talk my way out of the hood
Homey if I go to hell and you make it to heaven
Just get me to the gate, and I’ll talk my way in Got a gift, I’m special with the flow I’m good
Shit, I done talk my way out of the hood
Now if you take a good look and look into my face
And if they wouldn’t even dare to violate my space
Som I did so much dirt I’m tryin to clean my slate
And ate so many niggaz food and now they want mines ate
The dogs bark when I walk and since the souls I took
Moms pray for me with her right hand on the good book
Saw shots fly by me no I shouldn’t been trippin
The Pulp Fiction must have been God’s divine intervention
Wouldn’t thought then from that, I learned my lesson
And clean my act up and go straight to perfection
Uncle La got knocked the feds hit it with seven
And left me with the fifty cal and a mac eleven
Start everything from everything from heads to the worries
And had half the hood damn near watned to mirk us Found myself askin God what the fuck is my purpose
You go to heaven, know I’m foul but put a good word in Homey if I go to hell and you make it to heaven
Just get me to the gate, and I’ll talk my way in Got a gift, I’m special with the flow I’m good
Shit, I done talk my way out of the hood
Homey if I go to hell and you make it to heaven
Just get me to the gate, and I’ll talk my way in Got a gift, I’m special with the flow I’m good
Shit, I done talk my way out of the hood
Now homey if I go to hell and you make it to the pearly gates
Tell the boss man we got beef
And tell his only son I’m a see him when I see him
And when I see him, I’m a beat him like a movie
For leavin us out to dry on stariught poverty
For not showin me no signs they watchin over me Yo! We a new breed in two thousand six
We don’t give a fuck about that religious bullshit
Nigga show me where the cash at The nice whips with the three car garage to fit them shits
Man my life is painful, pray to angels
I’m prayin to myself hopin I ain’t got to spank you
My bullets shank you, and when my guns start cuttin, ain’t nobody 'gon save you
In the bible times, they ain’t had to deal with the shit
We dealin within, these survival times
Homey if I go to hell and you make it to heaven
Just get me to the gate, and I’ll talk my way in Got a gift, I’m special with the flow I’m good
Shit, I done talk my way out of the hood
Homey if I go to hell and you make it to heaven
Just get me to the gate, and I’ll talk my way in Got a gift, I’m special with the flow I’m good
Shit, I done talk my way out of the hood
Songtekstvertaling
Homey als ik naar de hel ga en jij naar de hemel
Breng me gewoon naar de poort, en ik praat me een weg naar binnen heb een gave, ik ben speciaal met de stroom Ik ben goed
Shit, ik heb me uit de buurt gepraat.
Homey als ik naar de hel ga en jij naar de hemel
Breng me gewoon naar de poort, en ik praat me een weg naar binnen heb een gave, ik ben speciaal met de stroom Ik ben goed
Shit, ik heb me uit de buurt gepraat.
Als je nu in mijn voetsporen zou treden en door mijn schoenen zou lopen
Je zou niet tegen me ingaan omdat je weet dat je zou verliezen.
Het heeft lang geduurd. ik heb m ' n plicht gedaan.
Elke keer als ik me omdraai is het alsof ik weer in het nieuws ben.
Ik weet dat veel negers willen dat ik cementschoenen draag.
En Oom Tom niggaz wil me opgesloten zien rond dezelfde tijd dat KRS wrin Black Cop was.
Ik was bezig met scheuren in de zwarte blokken.
Poep shit naar mijn vrienden over hoe mijn gat pop
Ik heb dat chroom ding weggegooid en heb een zwarte glock terug.
P90 hold 10 maar ik had zes schoten.
Ik liep er altijd mee rond en riskeerde dat ik neergeslagen zou worden.
Ik kocht een nieuwe doos kogels van Oude man Sam
Ik wilde zo graag een neger neerschieten dat het in mijn hand zat.
Sommigen schoten het met me uit en sommigen vluchtten.
En sommigen van hen waren goed en sommigen van hen vastgelopen
Homey als ik naar de hel ga en jij naar de hemel
Breng me gewoon naar de poort, en ik praat me een weg naar binnen heb een gave, ik ben speciaal met de stroom Ik ben goed
Shit, ik heb me uit de buurt gepraat.
Homey als ik naar de hel ga en jij naar de hemel
Breng me gewoon naar de poort, en ik praat me een weg naar binnen heb een gave, ik ben speciaal met de stroom Ik ben goed
Shit, ik heb me uit de buurt gepraat.
Als je goed kijkt en in mijn gezicht kijkt ...
En als ze niet eens mijn ruimte zouden durven te schenden
Som, ik heb zoveel vuil gedaan, Ik probeer met een schone lei te beginnen.
En at zoveel negerz eten en nu willen ze dat mijnen worden opgegeten.
De honden blaffen als ik loop en sinds de zielen die ik nam
Moeders bidden voor mij met haar rechterhand op het goede boek.
Ik had niet moeten trippen.
De Pulp Fiction moet Gods goddelijke interventie geweest zijn.
Daar had ik toen niet aan gedacht, Ik heb mijn lesje geleerd.
En maak mijn gedrag schoon en ga recht naar perfectie
Oom La werd neergeslagen. de FBI sloeg hem met zeven.
En liet me achter met de 50 cal en een mac Elf
Start alles van alles, van hoofden tot de zorgen
En had de helft van de buurt om ons te mirken gevonden dat Ik God vroeg wat verdomme mijn doel is
Je gaat naar de hemel, weet dat ik Vuil ben maar zet een goed woord in huis als ik naar de hel ga en jij naar de hemel
Breng me gewoon naar de poort, en ik praat me een weg naar binnen heb een gave, ik ben speciaal met de stroom Ik ben goed
Shit, ik heb me uit de buurt gepraat.
Homey als ik naar de hel ga en jij naar de hemel
Breng me gewoon naar de poort, en ik praat me een weg naar binnen heb een gave, ik ben speciaal met de stroom Ik ben goed
Shit, ik heb me uit de buurt gepraat.
Als ik naar de hel ga en jij naar de hemelpoort gaat ...
Zeg tegen de baas dat we ruzie hebben.
En vertel zijn enige zoon dat ik hem zie als ik hem zie.
En als ik hem zie, ben ik een beat hem als een film
Voor het verlaten van ons uit te drogen op stariught armoede
Omdat ze me geen teken geven dat ze over me waken. We zijn een nieuw RAS in tweeduizend zes.
Die religieuze onzin kan ons geen reet schelen.
Laat me zien waar het geld is in de mooie zwepen met de garage van de drie auto ' s om ze te laten schijten.
Man mijn leven is pijnlijk, bid tot engelen
Ik bid tot mezelf Ik hoop dat ik je niet hoef te slaan
Mijn kogels steken je neer, en als mijn wapens beginnen te snijden, zal niemand je redden.
In de bijbeltijd, hadden ze niet te maken met de shit
Wij dealin in, deze overlevingstijden
Homey als ik naar de hel ga en jij naar de hemel
Breng me gewoon naar de poort, en ik praat me een weg naar binnen heb een gave, ik ben speciaal met de stroom Ik ben goed
Shit, ik heb me uit de buurt gepraat.
Homey als ik naar de hel ga en jij naar de hemel
Breng me gewoon naar de poort, en ik praat me een weg naar binnen heb een gave, ik ben speciaal met de stroom Ik ben goed
Shit, ik heb me uit de buurt gepraat.