50 Cent — If I Can't songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Can't" van 50 Cent.
Songteksten
If I can’t do well, homey, it can’t be done
Now I’ma let the ch&agne bottle pop
I’ma take it to the top
Fo sho I’ma make it hot, baby (baby)
I apply pressure to pussies that stuntin I pop
Stand alone squeezin my pistol I’m sure that I gotta
Now Peter Piper picked peppers and dont rock rhymes
I’m 50 Cent, I write a lil bit but I pop nines
Tell niggaz, «Get they money right,"cuz I got mine
And I’m around quit playin nigga you can’t shine
You gon be that next chump to end up in the trunk
After bein hit by the pump, is that whut you want?
Be easy nigga, I’ll lay your ass out
Believe me nigga, thats whut I’m about, gangsta
You could find a nigga sittin on chrome
Hit the clutch, hit the gear, hit the gas &I'm gone (Yea!)
If I can’t do well, homey, it can’t be done
Now I’ma let the ch&agne bottle pop
I’ma take it to the top
Fo sho I’ma make it hot, baby (baby)
I’m down for the action, he smart with his mouth so smack em You holdin a strap, he might come back so clap em React like a gangsta, die like a gangsta for actin
Cuz you’ll get hit &homicide'll be askin, «Whut happened?»
OH NO look who clapped em with the FO’FO'
20 inch rims sittin CHRO-CHROME
Eastside, Westside niggaz OH NO, NO GO
Even my mama said, «Something really wrong with my brain»
Niggaz don’t rob me they know I’m down to die for my chain
G-UNIT! We get it poppin in the hood
G-UNIT! Muthafucka whuts good?
I’m waitin on niggaz to act like they dont know how to act
I had a sip of too much Jack, I’ll blow em off the map
With the mack, thinkin its all rap
Til that ass get clapped and Doc say «It's a wrap»
(It's a wrap, nigga)
If I can’t do well, homey, it can’t be done
Now I’ma let the ch&agne bottle pop
I’ma take it to the top
Fo sho I’ma make it hot, baby (baby)
I been feelin i had to teach lessons to slow learners
Go head act up, get smacked in the head with the burner
I dont fight fair, I’m dirty-dirty
I’m from Southside Jamaica, Queens, nigga ya’heard me?
When streetlights come on niggaz blast the nines
Get locked up, they read books to pass the time
In the game there’s up’s and down’s, so I stay on the grind
Niggaz on my dick more than my bitch, I stay on they mind
They aint nothin they could do to stop my shine
This is God’s plan homey, this ain’t mine
I played the music loud so Grandpa called me a nuisance
And Grandma; who always gotta throw a 100 percent
I’m the drop out who made more more money than these teachers
Roofless/Ruthless like the Coupe but I come with more features
I am whut I am, you could like it or love it It feels good to pull 50 grand &think nothin of it Fuck it If I can’t do well, homey, it can’t be done
Now I’ma let the ch&agne bottle pop
I’ma take it to the top
Fo sho I’ma make it hot, baby (baby)
If I can’t do well, homey, it can’t be done
Now I’ma let the ch&agne bottle pop
I’ma take it to the top
Fo sho I’ma make it hot, baby (baby)
Uh huh, hood make it hot
Dr Dre, Aftermath
Shady, ha ha
Songtekstvertaling
Als ik het niet goed kan, vriend, dan kan het niet.
Nu laat ik de CH&agne fles knallen.
Ik ga naar de top.
Fo sho I ' ma make it hot, baby)
Ik oefen druk uit op mietjes die stuntelig zijn.
Blijf alleen in mijn pistool knijpen ik weet zeker dat ik moet
Peter Piper heeft pepers geplukt en geen rock rijmpjes.
Ik ben 50 Cent, ik schrijf een beetje, maar ik knip negens
Zeg tegen niggaz, "zorg dat ze het geld goed krijgen," want Ik heb de mijne
En ik ben in de buurt hou op met spelen Je kunt niet schitteren
Jij wordt die volgende sukkel die in de kofferbak belandt.
Nadat bein door de pomp is geraakt, is dat wat je wilt?
Rustig nikker, ik sla je verrot.
Geloof me nigga, dat is waar ik mee bezig ben, gangsta
Je kunt een neger sittin vinden op chrome.
Druk op de koppeling, druk op de versnelling, druk op het gas en ik ben weg (Ja!)
Als ik het niet goed kan, vriend, dan kan het niet.
Nu laat ik de CH&agne fles knallen.
Ik ga naar de top.
Fo sho I ' ma make it hot, baby)
Ik ben klaar voor de actie, hij is slim met z ' n mond dus sla hem met een riem vast, hij komt misschien terug, dus klap em reageert als een gangster, sterf als een gangster voor actin
Want je krijgt hit &moordzaken zal askin, " Wat is er gebeurd?»
Oh nee, kijk eens wie ze met de FO heeft geklapt.
20 inch velgen sittin CHRO-chroom
Eastside, Westside niggaz OH nee, NO GO
Zelfs mijn moeder zei, " Er is echt iets mis met mijn hersenen»
Niggaz berooft me niet ze weten dat ik doodga voor mijn ketting
G-UNIT! We krijgen het in de buurt
G-UNIT! Muthafucka is goed?
Ik wacht op niggaz om te doen alsof ze niet weten hoe ze zich moeten gedragen.
Ik had een slok van te veel Jack, Ik zal ze van de kaart blazen
Met de mack, denkend is het allemaal rap
Tot die Kont klapt en Doc zegt:»
Het staat erop.)
Als ik het niet goed kan, vriend, dan kan het niet.
Nu laat ik de CH&agne fles knallen.
Ik ga naar de top.
Fo sho I ' ma make it hot, baby)
Ik voelde dat ik lessen moest geven aan trage leerlingen.
Ga naar je hoofd, word op het hoofd geslagen met de brander.
Ik vecht niet eerlijk, ik ben smerig.
Ik kom uit Southside Jamaica, Queens. heb je me gehoord?
Als de straatlantaarns op niggaz komen, blaas de negens op.
Word opgesloten, ze lezen boeken om de tijd te doden.
In het spel zijn er up 's en down' s, dus ik blijf op de grind
Niggaz op mijn lul meer dan mijn teef, ik blijf op hun gedachten
Ze konden niets doen om mijn glans te stoppen.
Dit is Gods plan vriend, Dit is niet van mij.
Ik speelde de muziek hard dus opa noemde me een lastpost
En oma, die altijd 100% moet gooien.
Ik ben de drop out die meer geld verdiende dan deze leraren.
Dakloos / meedogenloos zoals de Coupe maar ik kom met meer kenmerken
Ik ben whut I am, you could like it or love it feels good to pull 50 Mille &think nothing of it Fuck it If I can 't do well, homey, it can' t be done
Nu laat ik de CH&agne fles knallen.
Ik ga naar de top.
Fo sho I ' ma make it hot, baby)
Als ik het niet goed kan, vriend, dan kan het niet.
Nu laat ik de CH&agne fles knallen.
Ik ga naar de top.
Fo sho I ' ma make it hot, baby)
Hood maakt het heet.
Dr. Dre, Aftermath
Shady, ha ha