50 Cent — Caught in the Wind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caught in the Wind" van 50 Cent.

Songteksten

Ay they can’t handle this one
This for the block nigga, what?
I make one move, hit your block, and your whole spot hot
Uh-huh, if you’re lucky have your whole block cocked
Now I ain’t sayin that’s gon' stop all my niggas that chop
Cause in they mind, ain’t no dyin, niggas flip to get flopped
Shootin more than 50 shots and my heart catch not
When the gunfire a-start it ain’t no callin the cops
Besides, you started beef, I’m just bringin it back
All my niggas you hunt around so what you packin a gat?
Just leave that where it’s at, or leave here on your back
Make one move like you’re reachin and I’m leavin you flat
Warnings I’m givin you, but you never did listen
So I’m spittin Smith & Wessons 'til they out of ammunition
I’m clip totin, holdin rollin with my cousin Priest
I’m back, and ridin in the candy painted 'llac
We max, and gettin all these hoes for they cheese
We jack, and gettin all these ballers for they ki’s
Didn’t think that I would make it this far, throwin rocks at the pen
Left niggas layin dead and I did it in sin
And I’d do it again, thugged out 'til the end
Still we gon' keep ridin 'til we caught in the wind
Nigga I’m gon' make it if I gotta rob and steal
Cock back my grill, let 'em know this burner’s for real
When the coast is cleared that’s when I plan my escape
Wanted in 50 states, my first shot is debate
Don’t be late, Buck we got hits to make
50 is you with me, if they really want me they’d come and get me
Now I’m a fugitive on the run, killers don’t leave home
Without the gun, blaze one
They got me nationwide all over the world they tryin to turn me in
But the pearls, I think ahead on that
Fuck the pen, I’m tryin to see my money stacks
If you lookin for me I’m where the ballers at
Drinkin Cristal gettin smoked out
Try not to take the bar out, but they done, tapped my house
I’m goin all out, got me on some major shit
Dressed in black, when I attack, please believe that
I need to get my hands on somethin, I suggest you play it low
Get your last words in when the soldier’s rag over my nose
Look the anger done build up, I’m damn near about to blow
Tryin to unhook a time bomb when I’m right at zero
Fuck a stolen vehicle, we gon' pull up in luxury
Bubbilize somethin, survive nigga you’re lucky
When shit get ugly, bustin e’rythang that rush me
Swingin this fuckin chopper 'til my arms get musty
This occassion calls for military issue buddy
My fetti took a slight fall now y’all gon' be bloody
Young Buck, a.k.a. Frank Nitti of the city
Ain’t fakin none to DT’s, you got it then come and get me
But the form I come in, I swear it’s hard to hit me
Not a face bein shown, just a chrome tucked in my dickies

Songtekstvertaling

Ze kunnen dit niet aan.
Dit is voor de Block nigga, wat?
Ik doe één beweging, raak je blok, en je hele plek heet.
Uh-huh, als je geluk hebt heb je je hele blok afgesloten
Nu zeg ik niet dat dat gaat stoppen al mijn negers die hakken
Want in hun gedachten, is er geen dyin, niggas flip om te worden afgeschoten
Meer dan 50 schoten en mijn hart slaat niet
Als het geweervuur begint, wordt de politie niet gebeld.
Trouwens, jij bent begonnen met ruzie, ik breng het alleen maar terug.
Al mijn negers waar je op jaagt, dus wat heb je in je zak?
Laat dat waar het is, of ga hier weg op je rug.
Doe één beweging alsof je reachin bent en ik laat je plat achter.
Waarschuwingen die ik je geef, maar je hebt nooit geluisterd.
Dus ik spittin Smith & Wessons ' tot ze geen munitie meer hebben
Ik ben clip totin, holdin rollin met mijn neef priester
Ik ben terug, en rij in de snoep geschilderd llac
We max, en krijgen al die hoeren voor hun kaas
Wij jack, en krijgen al deze ballers voor hun ki ' s
Ik had niet gedacht dat ik zo ver zou komen, Stenen naar de pen gooien.
Hij liet negers dood liggen en ik deed het in zonde.
En ik zou het nog een keer doen, uitgedaagd tot het einde
We blijven rijden tot we in de wind zijn.
Nigga ik ga het halen als ik moet beroven en stelen
Laat ze weten dat deze brander echt is.
Als de kust veilig is, plan ik m ' n ontsnapping.
Gezocht in 50 staten, mijn eerste kans is debat.
Kom niet te laat, Buck. we moeten hits maken.
Als ze me echt willen, komen ze me halen.
Nu ben ik voortvluchtig, moordenaars gaan niet weg.
Zonder het pistool, blaze one
Ze hebben me landelijk over de hele wereld. ze proberen me aan te geven.
Maar de parels, ik denk vooruit op dat
Fuck de pen, Ik probeer mijn geld stapels te zien
Als je me zoekt, ben ik waar de ballers zijn.
Drinkin Cristal wordt gerookt
Probeer de bar er niet uit te halen, maar ze hebben mijn huis afgetapt.
Ik ga er helemaal voor, heb me op grote shit
Gekleed in het zwart, als ik aanval, geloof dan dat
Ik moet iets te pakken krijgen, Ik stel voor dat je het laag houdt.
Laat je laatste woorden horen als de lap van de soldaat over mijn neus hangt.
Kijk, de woede is opgebouwd, ik sta op het punt te ontploffen.
Ik probeer een tijdbom los te maken als ik op nul sta.
Een gestolen auto kan de pot op.
Bubbilize iets, survive nigga je hebt geluk
Als de shit lelijk wordt, en je pakt de dingen die me opjagen
Met deze Heli zwaaien tot m 'n armen muf worden.
Deze gebeurtenis vraagt om een militaire vriend.
M' n fetti is gevallen.
Young Buck, ook bekend als Frank Nitti van de stad
Geen fakin naar DT ' s, Je hebt het. kom me dan halen.
Maar de vorm waarin ik kom, ik zweer dat het moeilijk is om me te raken
Geen gezicht, alleen een chroom in m ' n pik.