50/50 Twin — Luv My Block songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luv My Block" van 50/50 Twin.
Songteksten
Love my block, Gulfbank and Antoine
That’s the block, where I slept in them Vegas nigga
That the block that fed me food when my stomach
Was touching my back mayn
And I ain’t gon lie, that’s the block where I done
Plucked a few dope fiends, young nigga horny
Hot nuts, you know how it go On my block, you can find my cap turned backwards
Chilling with some killas, guerillas and bad actors
In the back dice game, behind the sto'
Hearts broke cause Lil’Fo', done came in the do'
I’m dealing with big niggaz, that once was balling
Powder habit done went to crack, now they on the block hogging
After dark, is when the living dead start walking
Niggaz tripping on water bottles, they got for a quarter
Niggaz and hoes, getting they nose broke on the low
Steady losing weight, because they steady on the go It’s real, I feel every hood is the same
Everybody doing the same thang, trying to maintain
I’m trying to get on my feet, for crab and crawfish
But this water won’t let me, got me falling off quick
It ain’t all peaches and cream, like fake niggaz make it Me and my niggaz smoking weed, and chilling in the Vacant
Ain’t nobody gon love my block, like me North-South-West-East, cutty rep your street
Ain’t nobody gon love my block, like me Bust shots kill cops, if you hate the police
Ain’t nobody gon love my block, like me Crank the barbecue pit up, let’s burn some meat
Ain’t nobody gon love my block, like me From Hollywood to Garden City, it’s Gulf Bank bitch
I’m at a hoe house, while her nigga in jail
She putting her baby to sleep, so me and her can freak
I don’t who who came befo’me, or who got next
I’m just trying to get the subject, of some head address
Everybody fucking everybody, that’s understood
We just strap up, because them hood hoe’s pussy good
And a nigga will be lying, and that includes me If he say he ain’t never fucked, one of them young freaks
They hustle all week, and hit the club on Saturday
Hit the park on Sunday, pool hall on Monday
They getting pilled out, until they pass out
After the club, we sleeping at them hoes house
And all our money right, where the fuck we left it In the morning, we smoking on some weed for breakfast
Hit McDonalds, happy meal it is Call it tricking if you want, but I love the kids what
Homies in the Penn, thinking that they niggaz forgot em But that’s just the way it is, they know we thinking about em Laws come we all run, in different directions
Throw your dope on me, we gon box when they leave
Putting it down on mix tapes, with Slim Thug and Watts
That’s what build anticipation, for my album to drop
Youngsters quitting school, and they fail potential
Selling for selling dope, and buying dope fiend rentals
Some niggaz hustle to shine, and some for a living
The ones trying to shine, is the ones the laws getting
My real thugs, strive just to keep it alive
Selling water crack and weed, trying to make the block bleed
Ain’t nothing fabricated, it’s all the real truth
As I write I’m in the Penn, is some’ing being produced
I’m a victim of the game, it’s a god damn shame
Everybody know the block, addicting like cocaine what
Songtekstvertaling
Hou van mijn blok, Gulfbank en Antoine
Dat is het blok, waar ik sliep in die Vegas nigga
Dat het blok dat me eten gaf als mijn maag
Zat aan mijn rug mayn.
En ik ga niet liegen, dat is het blok waar ik ben geweest.
Geplukt een paar junks, jonge neger geil
Hete noten, je weet hoe het gaat in mijn blok, je kunt mijn pet omgekeerd vinden
Chillen met wat killas, guerrilla ' s en slechte acteurs
In de rug dobbelstenen spel, achter de sto'
Harten gebroken omdat Lil' Fo', klaar kwam in de do'
Ik heb te maken met big niggaz, die ooit een balletje had.
De gewoonte van het kruit is gekraakt, nu zitten ze in het blok.
Als het donker is, gaan de levende doden lopen.
Niggaz struikelt over waterflessen, ze hebben voor een kwart
Niggaz en hoes, krijgen ze neus gebroken op de lage
Regelmatig gewicht verliezen, omdat ze stabiel op de weg Het is echt, Ik voel elke capuchon is hetzelfde
Iedereen doet hetzelfde ding, proberen te handhaven
Ik probeer op te staan, voor Krab en rivierkreeft.
Maar dit water laat me niet vallen.
Het is niet allemaal perziken en room, zoals nep niggaz het maken mij en mijn niggaz roken wiet, en chillen in het vacante
Er is niemand die van mijn blok houdt, zoals ik Noord-Zuid-West-Oost, cutty rep your street
Er is niemand die van mijn wijk houdt, zoals Ik schiet agenten dood, als je de politie haat
Er is niemand die van mijn blok houdt, zoals ik die barbecuekuil opgooi, laten we wat vlees verbranden
Niemand houdt van mijn wijk, zoals ik van Hollywood tot Garden City, Het is Gulf Bank bitch
Ik ben in een hoe huis, terwijl haar neger in de gevangenis zit.
Ze brengt haar baby in slaap, zodat ik en haar kunnen flippen.
Ik weet niet wie er kwam of wie de volgende was.
Ik probeer gewoon het onderwerp te krijgen, van een hoofdadres.
Iedereen neukt iedereen, dat is begrepen.
We binden ons vast, omdat die kap hoe ' s poes goed is.
En een neger zal liegen, en dat geldt ook voor mij als hij zegt dat hij nooit geneukt heeft, een van die jonge freaks
Ze werken de hele week en gaan zaterdag naar de club.
Ga naar het park op zondag, pool hall op maandag
Ze worden opgestapeld, tot ze flauwvallen.
Na de club slapen we bij het hoes huis.
En al ons geld rechts, waar we het ' s morgens lieten liggen, roken we op wat wiet als ontbijt.
McDonalds, happy meal, noem het bedrog als je wilt, maar ik hou van de kinderen.
Homies in de Penn, denkend dat ze niggaz vergeten zijn, maar zo is het gewoon, ze weten dat we denken aan em wetten komen we allemaal rennen, in verschillende richtingen
Gooi je dope op mij, We gaan boksen als ze vertrekken.
Zet het op mix tapes, met Slim Thug en Watts
Dat is wat anticiperen, voor mijn album te laten vallen
Jongeren stoppen met school, en ze falen potentieel
Verkopen voor de verkoop van drugs, en het kopen van dope huurlingen
Sommige niggaz hustle to shine, en sommige voor de kost
Degenen die proberen te schitteren, zijn degenen die de wetten krijgen
Mijn echte schurken, streven ernaar om het in leven te houden.
Het verkopen van crack en wiet, proberen om het blok te laten bloeden
Er is niets verzonnen, het is allemaal de echte waarheid.
Terwijl ik schrijf dat ik in de Penn zit, wordt er iets geproduceerd
Ik ben het slachtoffer van het spel.
Iedereen kent het blok, verslavend als cocaïne.