5 Seconds Of Summer — Try Hard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Try Hard" van 5 Seconds Of Summer.
Songteksten
She’s dropping out of school cause
she don’t need the grade,
The colors in her hair don’t seem to fade,
I get dressed up when I go out but
she gets dressed down
She’s 17 I’ve told her I’m 20,
I couldn’t take her out cause Mom’s
got no money,
It’s stuff like this that makes me wish that I could change somehow
Sitting here at home, it’s obvious
She’s so out of reach, and I’m
finding it hard cause
She makes me feel, makes me feel,
Like I try, like I try, like I’m trying
too hard,
Cause I’m not being me, and it’s
getting me down
She makes me think, makes me think,
That I try, that I try, that I’m trying
too hard again
Cause I’m trying too hard again
She’s got a rude tattoo but she
keeps it covered,
I play guitar but she’s into
drummers,
She’s seen my face around but she
doesn’t even know my name
I pierced my lip so she thinks I’m
cool,
I ripped my jeans and I dropped
out of school,
I followed her around the town but
she thinks that I’m a weirdo now
Sitting here at home, it’s obvious
She’s so out of reach, and I’m
finding it hard cause
She makes me feel, makes me feel,
Like I try, like I try, like I’m trying
too hard,
Cause I’m not being me, and it’s
getting me down
She makes me think, makes me think,
That I try, that I try, that I’m trying
too hard again
Cause I’m trying too hard again
But now, who knew?
She’s in the crowd of my show
Nothing to lose,
She’s standing right in the front
row
The perfect view,
She came along after all,
But here’s something that you
should know
You’re so out of reach, and I’m
finding it hard cause
You make me feel, make me feel,
Yeah she makes me feel, makes me feel
It’s obvious
She’s so out of reach, and I’m
finding it hard cause
She makes me feel, makes me feel,
Like I try, like I try, like I’m trying
too hard,
Cause I’m not being me, and it’s
getting me down
She makes me think, makes me think,
That I try, that I try, that I’m trying
too hard again
Cause I’m trying too hard again
Songtekstvertaling
Ze stopt met school vanwege ...
ze heeft het cijfer niet nodig.,
De kleuren in haar haar lijken niet te vervagen.,
Ik kleed me aan als ik uitga, maar ...
ze kleedt zich om.
Ze is 17. Ik heb gezegd dat ik 20 ben.,
Ik kon haar niet mee uit nemen, omdat mama ...
ik heb geen geld.,
Dit soort dingen doen me wensen dat ik kon veranderen.
Hier thuis zitten is duidelijk.
Ze is zo buiten bereik, en ik ben
het vinden van een harde oorzaak
Ze laat me voelen, laat me voelen,
Zoals ik probeer, zoals ik probeer, zoals ik probeer
te hard.,
Want ik ben mezelf niet, en het is
me naar beneden halen
Ze zet me aan het denken, laat me denken,
Dat ik probeer, dat ik probeer, dat ik probeer
weer te hard.
Want ik doe weer te hard mijn best.
Ze heeft een onbeschofte tatoeage, maar ze ...
houdt het bedekt,
Ik speel gitaar, maar zij vindt het leuk.
drummer,
Ze heeft mijn gezicht gezien, maar ze ...
hij weet niet eens hoe ik heet.
Ik heb mijn lip doorboord zodat ze denkt dat ik
koel,
Ik scheurde mijn spijkerbroek en liet vallen.
van school,
Ik volgde haar door de stad, maar ...
ze denkt dat ik nu een rare ben.
Hier thuis zitten is duidelijk.
Ze is zo buiten bereik, en ik ben
het vinden van een harde oorzaak
Ze laat me voelen, laat me voelen,
Zoals ik probeer, zoals ik probeer, zoals ik probeer
te hard.,
Want ik ben mezelf niet, en het is
me naar beneden halen
Ze zet me aan het denken, laat me denken,
Dat ik probeer, dat ik probeer, dat ik probeer
weer te hard.
Want ik doe weer te hard mijn best.
Maar nu, wie wist het?
Ze is in de menigte van mijn show
Niets te verliezen,
Ze staat voorin.
rij
Het perfecte uitzicht,
Ze kwam toch langs.,
Maar hier is iets dat je
zou moeten weten
Je bent zo buiten bereik, en ik ben
het vinden van een harde oorzaak
Je laat me voelen, laat me voelen,
Ja, ze laat me voelen, laat me voelen
Het is duidelijk.
Ze is zo buiten bereik, en ik ben
het vinden van een harde oorzaak
Ze laat me voelen, laat me voelen,
Zoals ik probeer, zoals ik probeer, zoals ik probeer
te hard.,
Want ik ben mezelf niet, en het is
me naar beneden halen
Ze zet me aan het denken, laat me denken,
Dat ik probeer, dat ik probeer, dat ik probeer
weer te hard.
Want ik doe weer te hard mijn best.