4tune — DVD Abend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "DVD Abend" van 4tune.
Songteksten
Hi, sag mal, kennst du mich noch?
Wir haben letztens gepoppt
Und gerade eben ohne Absicht, so auf Zufall echt
Sah ich da deine Nummer stehen
Und dachte, wär bescheuert, um den heißen Brei herumzureden
So von wegen «Wär mal wieder schön, etwas zu unternehmen
Weil wir uns ja so gut verstehen und überhaupt war blöd von mir
Dass ich mich nicht gemeldet hab
Doch ich bin immer unterwegs und hab ja so selten Zeit»
Blablabla, du kennst den Scheiß, yeah
Also was sollen die Klischees, Darling?
Wir können es «ficken» nenn'
Oder DVD-Abend, warum uns was vormachen?
Wir wissen doch, worum es geht
Was soll das Gelaber, wir können beide zwischen Zeilen lesen
Nein, keine Angst, ich will auch keine Beziehung
Genieß' dein Single-Leben, du sollst nur den Pimmel kneten
Tu nicht, als wärst du naiv und ich das Arschloch
Du weißt Bescheid, komm, ich pack mein Würstchen in dein' Schlafrock
Die Zeit ist reif
Und es ist jedes mal das Gleiche
Wir beide wollen bloß ficken, doch die Leute reden Scheiße
Du bist die Schlampe und ich das blöde Arschloch
Scheiß auf die Klischees, lass uns ficken, bis der Arzt kommt
Yeah
Und es ist jedes mal das Gleiche
Wir beide wollen bloß ficken, doch die Leute reden Scheiße
Du bist die Schlampe und ich das blöde Arschloch
Scheiß auf die Klischees, lass uns ficken, bis der Arzt kommt
Yeah
Das mit uns beiden, ey, das hat doch ziemlich gut geklappt
Scheiß doch drauf, wenn irgendjemand zu dir «Hure» sagt
Ihr wollt doch auch alle poppen, also labert nicht
Der Unterschied ist nur: Wir haben Sex und ihr habt es nicht, yeah
Ein bisschen ficken würde helfen
Ich verspreche auch mich danach bei dir sicherlich zu melden
Babe, es gibt keine Verpflichtung
Es gibt nur dich und mich und mein Dick, deine Klit
Grund genug für ein Treffen
Lass auf andere Gründe scheißen, ist doch eh egal
Klamotten aus und ich bumse dich zum Pflegefall
Fühl dich nicht ausgenutzt, ich war genauso nackt wie du Hab meinen Penis investiert und du gabst deine Cunt dazu
Warst du noch eben irritiert und wusstest nicht genau
Drück ich die Knöpfe und du wirst zur Sau
Springst auf mich drauf
Wir sind auch bloß Tiere, Babe
Komm, benimm dich animalisch
Und wenn jemand sagt: «Wie kannst du nur !?»
Dann sag: «Der Schnaps war Schuld!»
Und es ist jedes mal das Gleiche
Wir beide wollen bloß ficken, doch die Leute reden Scheiße
Du bist die Schlampe und ich das blöde Arschloch
Scheiß auf die Klischees, lass uns ficken, bis der Arzt kommt
Yeah
Und es ist jedes mal das Gleiche
Wir beide wollen bloß ficken, doch die Leute reden Scheiße
Du bist die Schlampe und ich das blöde Arschloch
Scheiß auf die Klischees, lass uns ficken, bis der Arzt kommt
Yeah
Songtekstvertaling
Ken je me nog?
We hebben onlangs
En gewoon zonder intentie, dus bij toeval echt
Ik zag je nummer.
En dacht, het zou stom zijn om te praten rond de hete pap
Dus omdat " zou leuk zijn om weer iets te doen
Omdat we elkaar zo goed begrijpen en dat was dom van me.
Dat heb ik niet gemeld
Maar ik ben altijd onderweg en heb zo zelden tijd»
Blablabla, je weet het, ja.
Wat zijn de clichés, schat?
We kunnen het ' kut ' noemen.
Of DVD-avond, waarom ons voor de gek houden?
We weten waar het over gaat.
Wat is er aan de hand, we kunnen beide regels lezen.
Nee, maak je geen zorgen, Ik wil ook geen relatie.
Geniet van je vrijgezellenleven, je zult alleen de lul kneden.
Doe niet alsof je naïef bent en ik ben de klootzak.
Weet je, kom op, Ik doe mijn worst in je slaap rok.
De tijd is rijp.
En het is elke keer hetzelfde
We willen allebei neuken, maar mensen praten onzin.
Jij bent De Trut en ik ben de stomme klootzak.
Fuck de clichés, laten we neuken, totdat de dokter komt
Ja.
En het is elke keer hetzelfde
We willen allebei neuken, maar mensen praten onzin.
Jij bent De Trut en ik ben de stomme klootzak.
Fuck de clichés, laten we neuken, totdat de dokter komt
Ja.
Dat met ons beiden, ey, dat werkte vrij goed
Fuck it als iemand "hoer" tegen je zegt
Je wilt ook alles opbiechten, dus praat niet.
Het verschil is dat we seks hebben en jij niet.
Een beetje neuken zou helpen.
Ik beloof u ook dat ik u daarna zeker verslag zal uitbrengen.
Schat, er is geen verplichting
Er is alleen jij en ik en mijn lul, jouw clit
Reden genoeg voor een vergadering
Laat het op andere redenen, maar in ieder geval maakt het niet uit
Kleren uit en ik neuk je in de ZorgZaak.
Voel je niet uitgebuit, ik was net zo naakt als je mijn Penis investeerde en je gaf je kut er aan
Was je nog steeds geïrriteerd en wist niet precies
Ik druk op de knoppen en jij gaat naar het varken.
Spring op me.
Wij zijn ook maar beesten, schat.
Kom op, gedraag je dierlijk.
En als iemand zegt, " Hoe kun je dat !?»
Zeg dan: "het was de schuld van de drank.»
En het is elke keer hetzelfde
We willen allebei neuken, maar mensen praten onzin.
Jij bent De Trut en ik ben de stomme klootzak.
Fuck de clichés, laten we neuken, totdat de dokter komt
Ja.
En het is elke keer hetzelfde
We willen allebei neuken, maar mensen praten onzin.
Jij bent De Trut en ik ben de stomme klootzak.
Fuck de clichés, laten we neuken, totdat de dokter komt
Ja.