4POST — Капитан songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Капитан" van 4POST.

Songteksten

Каждый день мы тонем в море чужих страстей,
Были люди — стали копии на людей,
Плачет в небе ангел и не несет вестей,
Значит мы не станем легких искать путей.
Я поднимаю паруса и рублю канаты,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Сам себе как капитан, я даю команды,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Мы не знаем точно, когда станем взрослыми,
Память держит прочно детства цветные сны.
Если сказок небыль останется позади.
Значит, всех нас где-то новые ждут пути.
Я поднимаю паруса и рублю канаты,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Сам себе как капитан, я даю команды,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Дети правил и систем,
Вчера понять мы не могли, что назло прогнозам всем
Построим свой прекрасный мир, где по небу ходят корабли.
Зачем, скажи, ждать чуда у чужой земли?
Я поднимаю паруса и рублю канаты,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?
Сам себе как капитан, я даю команды,
Зачем нам, зачем нам,
Зачем нам ждать чуда у чужой земли?

Songtekstvertaling

Elke dag verdrinken wij in de zee van de hartstochten van anderen.,
Er waren mensen-ze begonnen eruit te zien als mensen,
Een engel huilt in de hemel en brengt geen nieuws,
Dus we zullen niet op zoek zijn naar Gemakkelijke manieren.
Ik hijs de zeilen en snij de touwen door.,
Waarom wij, waarom wij,
Waarom zouden we wachten op een wonder in een vreemd land?
Als kapitein geef ik mijn eigen bevelen.,
Waarom wij, waarom wij,
Waarom zouden we wachten op een wonder in een vreemd land?
We weten niet precies wanneer we volwassen zijn.,
Herinneringen houden kinderkleurdromen vast.
Als de sprookjes achterblijven.
Dus we hebben allemaal nieuwe paden die ergens op ons wachten.
Ik hijs de zeilen en snij de touwen door.,
Waarom wij, waarom wij,
Waarom zouden we wachten op een wonder in een vreemd land?
Als kapitein geef ik mijn eigen bevelen.,
Waarom wij, waarom wij,
Waarom zouden we wachten op een wonder in een vreemd land?
Kinderen van regels en systemen,
Gisteren konden wij niet begrijpen dat ondanks alle voorspellingen
Laten we onze eigen mooie wereld bouwen waar schepen door de lucht bewegen.
Waarom, vertel me, wachten op een wonder in een vreemd land?
Ik hijs de zeilen en snij de touwen door.,
Waarom wij, waarom wij,
Waarom zouden we wachten op een wonder in een vreemd land?
Als kapitein geef ik mijn eigen bevelen.,
Waarom wij, waarom wij,
Waarom zouden we wachten op een wonder in een vreemd land?