4Men — A Riddle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Riddle" van 4Men.

Songteksten

Excuse me baby sexy you
달콤한 수수께끼 하나만 낼게요
힌트는 없으니까
한번 잘 듣고 맞춰봐요
귀엽다가도 섹시한
너무나 사랑스런 그녀가 누구죠
그녀가 누굴까요
짐작이 간다면 말해봐요
I love you girl 세상을 다줘도
바꿀 수 없는게 그게 누굴까
I love you girl 누가 날 말려도
놓칠 수 없는게 그게 누굴까
툭 화면 화내고 삐치고
장난 좀 쳤다하면 토라져버리는
그녀가 누굴까요
자꾸 힌트만 묻지말고
덤벙대는덴 선수고
맘이 심하게 약해 나 아님 안되는
그녀가 누굴까요
그대가 정답을 맞춰봐요
I love you girl 세상을 다줘도
바꿀 수 없는게 그게 누굴까
I love you girl 누가 날 말려도
놓칠 수 없는게 그게 누굴까
대답해봐요 내가 말한
사랑이 누군지 you know
큰 소리로 그 이름을 대요
답을 안다면 소리쳐봐요
내 사랑이 그대라는걸
I love you girl 누구나 다 아는 정답은
딱 하나 바로 그대죠
I love you girl 이제야 알겠죠
유일한 내 사랑 baby that is you
I love you girl 세상을 다줘도
바꿀 수 없는게 바로 그대죠
I love you girl 누가 날 말려도
놓칠 수 없는게 baby that is you
내 숨겨둔 사랑의 정답은 바로 너야

Songtekstvertaling

Neem me niet kwalijk baby sexy you
Ik zal je een lief raadsel geven.
Er is geen hint.
Luister eens naar me en raad eens.
Schattig en sexy
Zo mooi, wie ze is.
Wie is ze?
Als je raad, vertel het me.
Ik hou van je meisje.
Wie kun je niet veranderen?
Ik hou van je meisje dat me niet kan tegenhouden
Wie kun je niet missen?
Je bent boos en chagrijnig.
Als je een beetje speelt, word je gekweld.
Wie is ze?
Geen hints meer.
Hij is een domme speler.
Mijn hart is zo zwak, of dat zou ik niet moeten zijn.
Wie is ze?
Je hebt het juiste antwoord.
Ik hou van je meisje.
Wie kun je niet veranderen?
Ik hou van je meisje dat me niet kan tegenhouden
Wie kun je niet missen?
Geef antwoord.
Hou van wie je kent.
Ik geef je die naam hardop.
Als je het antwoord Weet, roep dan.
Mijn Liefde Is Van Jou.
Ik hou van je meisje iedereen kent het juiste antwoord
Dat is één ding.
Ik hou van je meisje.
Mijn enige liefdesbaby dat ben jij
Ik hou van je meisje.
Dat kun je niet veranderen.
Ik hou van je meisje dat me niet kan tegenhouden
Je kunt de baby niet missen. dat ben jij.
Het antwoord op mijn verborgen liefde ben jij.