4LYN — The Grind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Grind" van 4LYN.
Songteksten
turn your radio off
turn your video off
turn your stereo off
and kick that shit out your window
hit the streets
feel these beats
cuz what I´m gonna show you
is exactly what you need!
so, if you´re with it — all night!
just abmit it — alright!
cuz tonight is going down
girls — shake you´re body!
boys — grab a hottie!
oh oh — let´s get naughty
everybody just grab somebody
now, everybody sing
I´m gonna get
I won´t let it go for a minute
as long as you are with it this ain´t no trick or treat
it´s a stick up for sweets
where even crybabies get some
we´ve got a common position
a low inhibition
and lots op ammunition, girl!
if you try to slow us down
we show everyone around
that there is no way you can stop us cuz tonight we´re scandallous
even cops can handle us cuz tonight we´re on the grind
Songtekstvertaling
zet je radio uit.
zet je video uit
zet je stereo uit.
en schop die troep uit je raam.
ga de straat op.
voel deze beats
want wat zal ik je laten zien?
is precies wat je nodig hebt!
dus, als je meedoet — de hele nacht!
laat maar.
want vanavond gaat het gebeuren.
meisjes, schud je lichaam!
jongens, pak een lekker ding.
oh oh — laten we stout worden
pak gewoon iemand.
nu, iedereen zingen
Ik ga
Ik laat het niet gaan voor een minuut
zolang je er mee bezig bent, is er geen snoep of je leven.
het is een stok voor snoep.
waar zelfs huilebalken wat krijgen
we hebben een gemeenschappelijk standpunt
een lage remming
en veel op munitie, meisje!
als je ons probeert te vertragen
we leiden iedereen rond.
dat er geen manier is om ons tegen te houden want vanavond waren schandelijk
zelfs de politie kan ons wel aan.