4LYN — Outta Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outta Here" van 4LYN.
Songteksten
six' o clokk in the morning and i gotta get up
i’ve just slept three hours, got a head like a rokk
i had a few beers… and a few beers more
i just wanna hit the shower but there’s someone at my door
it’s my mother and she yells: «better get your ass up quikk!»
«clean up your room», «take out the dogs» and all that
shit.
and now i’m outta here
cuz i got better things to do than just waiting for my life to change
i said, i’m outta here
cuz you’re to cruel
time waits for noone and noone waits for you!
two months later and i got me a girl
she is a little complicated and my friends are scared
of her
she got an eye on me wherever i go and if i wanna hang out with my boys
she says «NO!»
hey baby, let me tell you some'…
if i need somone with authority, i call my mom!
now, listen up boys and girls
if your life sukks ass
you gotta move somewhere else or let the others pass
and you’ll find out it’s kinda cool
to do what you’re wanna do just look at me and what i did.
now it’s up to you
russo!
Songtekstvertaling
six ' o clokk in the morning and i gotta get Up
ik heb net drie uur geslapen, ik heb een hoofd als een rokk.
ik had een paar biertjes ... en nog een paar biertjes.
Ik wil alleen even douchen, maar er staat iemand aan mijn deur.
het is mijn moeder en ze schreeuwt: "je kunt beter opstaan quikk!»
"ruim je kamer op", "Schakel de honden uit" en zo.
onzin.
en nu ben ik hier weg.
want Ik heb betere dingen te doen dan wachten tot mijn leven verandert.
ik zei, Ik ben hier weg.
omdat je te wreed bent.
de tijd wacht op niemand en niemand wacht op jou!
twee maanden later kreeg ik een meisje.
ze is een beetje ingewikkeld en mijn vrienden zijn bang
van haar
ze heeft een oogje op me waar ik ook ga en als Ik wil rondhangen met mijn jongens
ze zegt "nee!»
hé schatje, laat me je wat vertellen.…
als ik iemand met gezag nodig heb, bel ik mijn moeder!
luister, jongens en meisjes.
als je leven sukks Kont
je moet ergens anders heen of de anderen laten passeren.
en je zult ontdekken dat het best cool is.
om te doen wat je wilt doen, kijk me aan en wat ik heb gedaan.
nu is het aan jou.
russo!