4LYN — Knukkohed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knukkohed" van 4LYN.

Songteksten

Barrelminded, sorry baby that’s what I am.
A blindfolded fukker that just don’t give a damn.
Ignorant, bad vibes I got a lot.
Handsome, sorry baby that’s what I’m not!
Psychotic, on the edge of insanity.
Collidin' with everyone that’s fukkin' with me.
Attention! Boys and girls here I come.
Explodin' 3 2 1, come and get some.
Get outta, get outta, get outta my head!
Step outta, step outta, step outta, my way!
Leave me, leave me, leave me alone!
My heart, my heart is made of stone!
(Get the fukk out!)
Unattractive at every hot spot.
Beautiful, sorry baby that’s what I’m not!
Blokkheaded, there is nothing I want to try.
Ignorant, that is how I live my whole life.
Attention! Boys and girls here I come.
Explodin' 3 2 1, come and get some.
Get outta, get outta, get outta my head!
Step outta, step outta, step outta, my way!
Leave me, leave me, leave me alone!
My heart, my heart is made of stone!
(Get the fukk out!)
(Step out! Step out!)
So many of you made a joke about a boy like me.
What the hell did I do wrong?
(What the hell did I do wrong?)
You laughed and beat me up for fun.
But now I pay you back.
And no one laughs when I am done.

Songtekstvertaling

Barrelminded, sorry baby dat is wat ik ben.
Een geblinddoekte fukker die er niets om geeft.
Onwetend, slecht gevoel heb ik veel.
Knapperd, sorry baby dat is wat ik niet ben!
Psychotisch, op het randje van waanzin.
Samenwerken met iedereen die met mij aan het rotzooien is.
Attentie! Jongens en meisjes hier kom ik.
Exploding ' 31, kom maar halen.
Ga weg, ga weg, ga uit mijn hoofd!
Stap uit, stap uit, stap uit, mijn weg!
Laat me met rust.
Mijn hart, mijn hart is van steen.
Haal de fukk eruit!)
Onaantrekkelijk op elke hot spot.
Dat ben ik niet.
Blokkhead, er is niets wat ik wil proberen.
Onwetend, zo leef ik mijn hele leven.
Attentie! Jongens en meisjes hier kom ik.
Exploding ' 31, kom maar halen.
Ga weg, ga weg, ga uit mijn hoofd!
Stap uit, stap uit, stap uit, mijn weg!
Laat me met rust.
Mijn hart, mijn hart is van steen.
Haal de fukk eruit!)
(Stap uit! Stap uit!)
Zo velen van jullie maakten een grapje over een jongen als ik.
Wat heb ik verkeerd gedaan?
Wat heb ik verkeerd gedaan?)
Je lachte en sloeg me in elkaar voor de lol.
Maar nu betaal ik je terug.
En niemand lacht als ik klaar ben.