4Him — When It Comes To Livin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When It Comes To Livin'" van 4Him.
Songteksten
There’s only one thing that matters in life
In spite of the way it might seem
It’s not when you’re born, it’s not when you die
But what have you done in between
So don’t spend your days
In a useless parade
Of momentary matters
When we can change
What forever remains
When it comes to livin'
We’ve only got one life
When it comes to dyin'
It’s just a matter of time
But everybody’s got a choice to make
For we all can make a difference in life
Are you gonna take a stand for what’s right
When it comes your time
Sometimes I feel like we’re moving too fast
In search of the meaning of truth
With no place to turn and no one to ask
I wonder just who’s leading who
But time after time
There’s a courage I find
To stand up to temptation
I’m building faith
With each choice that I make
One thing’s for certain
This crazy world is searching for a guiding light
We can’t deny that humanity
Is crying out for Jesus Christ
When it comes to livin'
We’ve only got one life
When it comes to dyin'
It’s just a matter of time
But everybody’s got a choice to make
For we all can make a difference in life
Are you gonna take a stand for what’s right
When it comes your time
Songtekstvertaling
Er is maar één ding dat telt in het leven.
Ondanks de manier waarop het lijkt
Het is niet als je geboren wordt, het is niet als je sterft.
Maar wat heb je er tussenin gedaan?
Dus breng je dagen niet door.
In een nutteloze parade
Van tijdelijke aard
Wanneer we kunnen veranderen
Wat voor altijd overblijft
Als het op leven aankomt.
We hebben maar één leven.
Als het op sterven aankomt.
Het is een kwestie van tijd.
Maar iedereen moet een keuze maken.
Want we kunnen allemaal een verschil maken in het leven
Ga je een standpunt innemen voor wat juist is?
Als het jouw tijd is
Soms heb ik het gevoel dat we te snel gaan.
Op zoek naar de Betekenis van de waarheid
Zonder plaats om te draaien en niemand om te vragen
Ik vraag me af wie wie wie leidt.
Maar keer op keer
Er is een moed die ik vind
Om op te staan voor verleiding
Ik Bouw vertrouwen op.
Bij elke keuze die ik maak
Eén ding is zeker.
Deze gekke wereld is op zoek naar een leidend licht
We kunnen niet ontkennen dat de mensheid
Is schreeuwen om Jezus Christus
Als het op leven aankomt.
We hebben maar één leven.
Als het op sterven aankomt.
Het is een kwestie van tijd.
Maar iedereen moet een keuze maken.
Want we kunnen allemaal een verschil maken in het leven
Ga je een standpunt innemen voor wat juist is?
Als het jouw tijd is